Şunu aradınız:: descansado y viendo tv con mi hija (İspanyolca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Spanish

English

Bilgi

Spanish

descansado y viendo tv con mi hija

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

İngilizce

Bilgi

İspanyolca

conversación con mi hija.

İngilizce

conversation with my daughter.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

serio con mi hija zoey.

İngilizce

with my daughter, zooey.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

caminaré con mi hija angie.

İngilizce

i’ll walk with my daughter angie.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

que está pasando con mi hija!

İngilizce

what’s going on with my daughter!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

“ me vine de guatemala con mi hija.

İngilizce

“ i came from guatemala with my daughter.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

el sr. darcy está prometido con mi hija.

İngilizce

mr. darcy is engaged to my daughter.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

con mi hija encendiendo velas para pedir clemencia

İngilizce

with my daughter lighting candles for mercy. #istandformercy #keephopealive @mercycampaign pic.twitter.com/nyeqnngudr — verity firth (@verityfirth) january 29, 2015

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

fui a vivir con mi hija y su familia en 1996.

İngilizce

i came to live with my daughter and her family in 1996.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

algo iba mal con mi hija y fui a ver a un especialista.

İngilizce

there was something wrong with my daughter, and i consulted an expert.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

el 28 de febrero de 1992, me encontré con mi hija en zagreb.

İngilizce

on 28 february 1992 i came to my daughter in zagreb.

Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

en el futuro me veo con mi familia junto a mi esposo y a mi hija

İngilizce

in the future i see myself with my family along with my husband and my daughter

Son Güncelleme: 2012-10-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

hace 4 años aterricé en un ashram, y hace dos años tengo de nuevo contacto con mi hija y su familia.

İngilizce

after 26 years divorce, my children withdrew from me and came only when they needed help. i did all odd jobs in the world, was travelling salesman, was unemployed, was on social security and did prostitution to keep my head above water. 4 years ago i landed in an ashram and since two years again i have contact to my daughter with family.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

eso me permite hacer quehaceres escolares con mi hija todas la noches".

İngilizce

this allows me to do homework with my daughter every night."

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İspanyolca

con mi hija hablo siempre ingles y hablamos español con el resto de la familia.

İngilizce

with my daughter i always speak english and she speaks spanish with the rest of the family.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

espero con interés poder conocer con mi hija y dino lingo otros idiomas en el futuro.

İngilizce

even my child's teacher is impressed. its a great way for anyone to learn a language, i myself picked up a few things from watching. i look forward to introducing and mastering the sets of other languages in the future with dino lingo with my daughter.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

con mi hija de siete meses ya que mi marido no me acompañó", relata luisa que en

İngilizce

went alone with my seven-month-old daughter, since my husband didn’t go with me," recounts luisa,

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İspanyolca

este verano estuve de vacaciones en italia con mi hija y ella cambió 100 chelines austriacos en un cajero automático.

İngilizce

this summer i was on holiday with my daughter in italy, and she changed 100 schillings in a money-changing machine.

Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

en el futuro me veo con mi familia junto a mi esposo y a mi hija felices con mi casa propia viajando a diferentes lugares

İngilizce

in the future i see myself with my family along with my husband and my daughter

Son Güncelleme: 2012-10-19
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

İspanyolca

dios recompensa nuestra confianza cuando escapé con mi hija en 1975, experimentamos en carne propia la ayuda de nuestra señora.

İngilizce

when i fled with my daughter in 1975, we experienced tangibly the help of our lady. when i arrived in singapore, i did not know what we should do. above all we prayed the memorare that we had learned as kids.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

sin embargo, recuerdo una gran discusión que tuve con mi hija elisabetta cuando tenía nueve años y me pedía ir sola por la calle.

İngilizce

however, i do recall a substantial discussion which i had with my daughter, elisabetta, when she was nine years old and wanted to be allowed to go out on her own.

Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
8,030,588,524 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam