Şunu aradınız:: desde el trabajo (İspanyolca - İngilizce)

volviendo a empezar desde el trabajo.
starting from work.

conexión a internet utilizada desde el trabajo
internet connection used at work

(1) desde el trabajo de copia de seguridad
(1) from backup job

accidentes en el trayecto hacia o desde el trabajo
accidents on the way to/from work

dietas por desplazamientos desde el trabajo y al trabajo,
allowances for travelling to and from work,

transporte hacia y desde el trabajo limitado o inexistente
limited or non-existent transport to and from work

conexión desde el ordenador en casa al ordenador en el trabajo
home computer to work computer connection

desplazar la presión fiscal desde el trabajo hacia el medio ambiente
shifting taxes from labour to environmental taxation

esta sugerencia se ha seguido por muchos filósofos desde el trabajo de lewis.
this later suggestion has been pursued by several philosophers since lewis.

desde el principio, es importante dividir el trabajo de modo justo y parejo.
from the beginning, it's important to divide the work fairly and evenly.

accidentes en el trayecto hacia o desde el trabajo durante el año: 1.681
accidents on the way to/from work during the year: 1 681

beca sobre políticas públicas con enfoque de derechos humanos desde el trabajo de la cidh
fellowship on public policy with a human rights approach from the work of the iachr

así que, para empezar desde el principio: ¿qué has aprendido hoy en el trabajo?
so, to start anew: what did you learn at work today?

eso marcó desde el primero hasta el último momento el trabajo de la brigada nicaragüense.
from the first moment to the last this was the hallmark of the nicaraguan brigade’s work.

desde el punto de vista de lo más elevado, se le ve como el trabajo de un esclavo.
it is seen as the work of a slave, from the higher standpoint.

desde el trabajo de schwarzenbach en 1949, los ácidos fosfónicos son conocidos como efectivos agentes quelantes.
===metal chelants===since the work of schwarzenbach in 1949, phosphonic acids are known as effective chelating agents.

75 por ciento de las personas admiten hacer conversaciones privadas desde el trabajo en sus teléfonos móviles.
75 percent of people admit doing private conversations from work on their mobile phones.

desde el final de la guerra fría, el trabajo de amnistía internacional se volvió más complicado y difícil.
since the end of the cold war, the work of amnesty international has become more complicated and more difficult.

26. número de accidentes de trabajo, en el trayecto hacia o desde el trabajo y enfermedades profesionales en 2007
diseases number of labour accidents, in the way to/from work and occupational diseases in 2007

cathy espera a chris que vuelva a casa desde el trabajo para que puedan salir, pero él nunca aparece.
cathy waits for chris to come home from work so they can leave, but he never shows up.