Şunu aradınız:: destapar cañeria (İspanyolca - İngilizce)

cañeria
pipe

destapar la aguja.
uncap the injection needle.

quieren destapar esos misterios.
you want to uncover those mysteries.

¿puede usted destapar esta caja?
can you take the lid off this box?

el objetivo es destapar todas las parejas.
the objective is to find all the pairs.

hoy no es un día para destapar monumentos conmemorativos.
this is not the day for unveiling monuments.

cuando haya terminado, destapar y dejar enfriar.
when done, uncover and allow to cool.

comienza la tarea de destapar el hoyo, capa por capa.
then, the task of uncovering the hole layer by layer begins.

el objetivo es destapar todos los elementos del panel.
the objective is to find all the pairs in the panel.

deshacer ese consenso equivaldría a destapar una caja de pandora.
it could open a pandora’s box to undo the consensus now.

destapar y cocinar otros 5 minutos hasta que la superficie dore.
uncover and cook for 5 additional minutes until the top is golden-brown.

nuestra supervivencia, y que debemos destapar la causa de nuestros dilemas.
the cause of our dilemmas.

3. el destapar de su vergüenza es de dios: 3:5-7
3. the uncovering of her shame is of god: 3:5-7

__ 14. destapar cañerías y cámaras de inspección de alcantarillado. __ 15.
____14. unclog sewer lines and manholes.

en ocasiones, su propósito es destapar una apasionante, aunque remota, zona turística.
sometimes the purpose of a parador is to open up a fascinating – but remote – area to tourism.

¿significa que podemos destapar el champán, lavarnos las manos, retirarnos, dormir tranquilamente?
does it mean we can break out the champagne, wash our hands of it, disengage, sleep easy at night?

en la casa, debes ser extremadamente cuidadoso cuando uses productos de limpieza, especialmente los que se emplean para destapar cañerías y limpiar hornos.
around the house, be extra careful when you use cleaning products, especially drain openers and oven cleaners.

== lógica ==analizando el desarrollo de las ciencias naturales, buscó destapar su "lógica" específica.
==logic==analyzing the development of the natural sciences, he sought to uncover their specific "logic.

cañería
pipe