İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
determined (4)
determined (4)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
to be determined
to be determined
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
and can be determined from the expression kobs
and can be determined from the expressionkobs
Son Güncelleme: 2018-03-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
have to be determined for each pair of goods and
have to be determined for each pair of goods and
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
having been determined in 1717 at 3.811 pounds
having been determined in 1717 at 3.811 pounds
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
as being determined by real-side factors like the
as being determined by real-side factors like the
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
determined by real ( supply-side ) factors , and
determined by real ( supply-side ) factors , and
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
it is determined by the given stock of capital ;
it is determined by the given stock of capital ;
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the cause of these events could not be determined.
the cause of these events could not be determined.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the place of work is not determined, and will be agreed upon.
the place of work is not determined, and will be agreed upon.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
(a unit vector is determined by two spherical polar angles.
(a unit vector is determined by two spherical polar angles.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the winner will be determined by popular vote, and your help is crucial.
the winner will be determined by popular vote, and your help is crucial.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the first ever crystal structure was determined in 1972 by lappert for cuch2sime3.
the first ever crystal structure was determined in 1972 by lappert for cuch2sime3.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
alternatively, nitrate can be determined by using an ammonia gas sensing electrode.
alternatively, nitrate can be determined by using an ammonia gas sensing electrode.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mathematics is not like a game whose tasks are determined by arbitrarily stipulated rules.
mathematics is not like a game whose tasks are determined by arbitrarily stipulated rules.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
comparison of calculated results with those determined in a laboratory model system".
comparison of calculated results with those determined in a laboratory model system".
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
interest compensation shall be determined by applying a reference rate to be fixed from day to day .
interest compensation shall be determined by applying a reference rate to be fixed from day to day .
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
" (2007) determined climate sensitivity within la mayor parte del eón fanerozoico.
" (2007) determined climate sensitivity within a major part of the phanerozoic.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
it determined that rangel had violated house gift rules, by accepting reimbursement for his travel to the conferences.
it determined that rangel had violated house gift rules, by accepting reimbursement for his travel to the conferences.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"6. the date of the legal and medical examination determined, without any shadow of doubt:
"6. the date of the legal and medical examination determined, without any shadow of doubt:
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor