Şunu aradınız:: detritus (İspanyolca - İngilizce)

detritus
scrap

cutan de detritus
debris cutan

compactadores para los detritus
waste compacting machines

la presencia de hielo y detritus,
presence of ice and debris;

acumulación de detritus debajo de encías
accumulation debris under gums

detritus en la interfaz de colgajo corneal
debris in corneal flap interface

variación de las reservas de carbono en detritus
carbon stock changes in litter

están generalmente unidos a algas y detritus.
they are usually attached to algal filaments or detritus.

acumulación de detritus debajo de encías (hallazgo)
accumulation debris under gums

detritus en la interface de colgajo corneal (hallazgo)
debris in corneal flap interface

habitación no muy limpia (detritus debajo de la cama).
room not very clean (detritus under the bed).

hidrocarburos y mezclas de hidrocarburos y fluidos y detritus de perforación
oil and oily mixtures and drilling fluids and cuttings

comen también los protozoarios, el detritus y los componentes del fitoplancton.
eat also the elementary, detrit and phytoplankton components.

tripton, conjunto de detritus en suspensión en el agua o que flotan en su superficie
tripton - suspended nonliving debris or detritus

espero que he revelado la orden que puede crear a partir de residuos y detritus.
i hope i have revealed the order which can be created from waste and detritus.”

el detritus y el compostaje como metáforas de nuestro espíritu de época, de nuestro zeitgeist.
detritus and composting as metaphors for the spirit of our time, our zeitgeist.

estos peces se alimentan de detritus, algas, y algunas veces en los insectos terrestres.
these fish feed on detritus, algae, and sometimes on terrestrial insects.

a causa de la digestión de los peces del acuario, el agua se carga fuertemente con detritus orgánicos.
the metabolism of the aquarium fish strongly pollutes the water with organic debris.

las enzimas y microor- ganismos de alto rendimiento reducen la cantidad de detritus y los olores desagradables.
these high performance enzymes and micro organisms reduce the amount of sludge as well as unpleasant odors.

detritus campos, pastos de montaña se han conservado de manera esporádica, principalmente en las crestas de las montañas.
detritus fields and alpine meadows have been preserved only sporadically, mainly in the mountain ridges.