Şunu aradınız:: deuda desintermediada – carga estándar (İspanyolca - İngilizce)

carga estándar
standard charging

rueda de carga (estándar en la npp16n2).
single load wheels (standard on npp16n2).

es una compañía charter de carga estándar y carga express.
it is an express freight and freighter charter company.

se apoyan cada una arriba da la otra en el espacio de carga estándar.
they sit on top of one another in the standard charge space.

² rigen cargos estándar de operador.
² standard operator charges apply.

un cohete de guiado de precisión, con un alcance de más de 60 km con una carga estándar de 404 submuniciones m85.
a precision guided rocket, range over 60 km with a standard load of 404 m85 submunitions.

el cargo estándar por los datos que cobra tu operador.
your operator's standard data charge and we recommend using skype with a data plan.

capacidad de transporte:puede transportar contenedores de carga estandar.
military lift:can accept standard cargo containers.

si la propiedad tiene el suministro de conducto principal, hay una carga estándar de aproximadamente 12 euros, más el consomo particular, a pagar cada 3 meses.
if your property has a mains supply then there is a standard charge for water which is approximately 12 euros payable every 3 months.

con pocas excepciones la carga estándar es el dr. 15 por noche. usted encontrará la lista de estas aldeas en las secciones prácticas de la información de nuestros capítulos regionales.
with few exceptions the standard charge is 15 dr. per night. you'll find the list of these villages in the practical information sections of our regional chapters.

el primer manatí en función de la forma de catamarán a desmantelarse a pesar de su tamaño y se adapta a un contenedor de carga estándar, con el cual puede enviar en misiones alrededor del mundo.
the first manatee on the basis of the catamaran form will be dismantled despite their size and fits in a standard cargo container, with which she can be sent on missions around the world.

con 6-pies-6-pulgadas en la cabina extendida, el modelo 2008 es el mayor y más largo de la cama de carga estándar en su clase.
with 6-foot-6-inches in the extended cab, the 2008 model is the largest and longest standard cargo bed in its class.

esas estimaciones preliminares representan una horquilla tentativa de economías potenciales que pueden realizarse mediante el ahorro con economías de escala y una mayor uniformidad en la carga estándar que representan los servicios administrativos entre las entidades en cuestión si se proporcionara un apoyo administrativo común.
these preliminary estimates represent a tentative range of potential savings that may be realized through economies of scale and a better alignment of standard administrative service charges among the entities concerned if common administrative support were to be provided.

a/ cargo estándar del 13% aplicado por las naciones unidas en concepto de apoyo administrativo.
a standard 13 per cent applied by the united nations for administrative support.

si adivinamos sabiamente, podemos construir las cargas estándar en seis dimensiones de carga como una simetría parcial de este patrón más perfecto en siete dimensiones de carga.
if we guess wisely, we can construct the standard charges in six charge dimensions as a broken symmetry of this more perfect pattern in seven charge dimensions.

(6) debido a los cambios de horarios de las líneas aéreas, resulta imposible efectuar el transporte de caballos registrados en aviones de carga estándar, por lo que el transporte por mar se convierte en la única alternativa viable.
(6) due to changes in the schedules of airlines, the transport of registered horses in standard cargo aircraft appears to be impossible, leaving the transport of registered horses by sea the only realistic alternative.

al igual que en los otros modelos de la generación 2, los cilindros de inclinación del ec216 están preparados para válvulas de retención de carga (estándar en los sistemas de control 9), algo imprescindible para poder trabajar con la combinación de rotor basculante y horquillas para paletas.
like its siblings in generation 2, the tilt cylinders on the ec214 are prepared for load bearing valves (standard on control system 9), which is a requirement in order to operate with the combination of tiltrotator and pallet forks.

c) los costos del pnud como administrador del fondo de gestión económica de emergencia (además de los costos indicados en a) y b) supra) representarán un 5%, y se considera un cargo estándar y aprobado como tal por la junta ejecutiva del pnud.
(c) undp's cost as administrator of the emergency economic management fund (additional to the cost in (a) and (b) above) will be 5 per cent and is considered a standard charge and approved by the undp executive board as such.