Şunu aradınız:: dinero bien gastado (İspanyolca - İngilizce)

Ése es un dinero bien gastado.
that expenditure is well-spent.

en definitiva, será dinero bien gastado!
in short, it will be money well spent!

dinero bien empleado
money well spent

calidad de dinero bien!
money quality fine!

es un dinero bien invertido.
it is money well spent!

estudiantes manejan su dinero bien
students manage their money well

mantenga el dinero bien escondido.
keep money well hidden.

dinero bien empleado» memo/11/469
money where it matters" memo/11/469

pero es muy importante que aseguremos a los ciudadanos que el dinero está bien gastado.
but it is very important that we reassure the citizens that money is properly spent.

con esta finalidad los 1.000 millones de euros solicitados es dinero bien gastado.
hiv/aids also causes malnutrition and starvation, for a rural population which is sick cannot cultivate its fields, or can only do so to a limited extent.

el dinero que se invierte en proyectos de medio ambiente es dinero bien gastado.
money invested in environment projects is money well spent.

con la cédula de sufragio preparada: el público quiere saber si el dinero está bien gastado
voting card at the ready: the public wants to know that money is being well spent

2.— una cantidad suficiente de dinero bien distribuida.
beside this we can agree that the following three aspects are fundamental, that is: 1 - a well prepared national project 2 - a sufficient amount of money rationally distributed 3 - good technicians without stinginess in quantity.

hay que pagar una entrada para visitarla por dentro pero es, en cualquier caso, un dinero bien gastado.
you have to pay an entry charge to go inside, but it’s definitely worth your money to see the interior of the church.

porque siempre será un dinero bien empleado y nunca esperado.
because that would mean just throwing good money after bad.

basándome en estos ejemplos, creo que el dinero destinado a estos fines está muy bien invertido y muy bien gastado.
so we have these examples, which is why i believe that money invested in this programme is money very well spent and well invested.

el dinero, en general, está mal gastado o bien gastado, en función de lo que se considere políticamente más conveniente.
the 1994 budget was quite difficult for a variety of reasons, not least of which was that we did not know whether we had an interinstitutional agreement or not; we did finally get

pero si colocamos dinero en el presupuesto principal, sabemos que no son sistemas presupuestarios con integridad que garanticen que el dinero será bien gastado.
but, if we put money into the core budget, we know that there aren't the budget systems with integrity that mean that money will be well spent.

muy bien gastado en su totalidad, fue encontrada por el dueño es muy amable
very well spent as a whole, it was found by the owner who is very friendly d

se puede costar $ 75 - $ 150 dólares por un fuera de la opinión de los expertos, pero esto es dinero bien gastado.
it may cost $75 - $150 dollars for an outside expert opinion, but this is money well spent.