Şunu aradınız:: disco flexible: (İspanyolca - İngilizce)

disco flexible:
floppy disk:

consulte disco flexible .
see floppy disk .

véase disco flexible.
see floppy disk.

unidades de disco flexible
floppy-disk drives

doble unidad de disco flexible
double floppy-disk drive

su propósito es el de sustituir al disco flexible.
its goal is the replacement of the floppy disk.

nos hemos convertido en la iglesia de disco flexible!
we have become the church of the floppy disk!

la primera, puede comenzar por el primer disco flexible y usar:
to get the files back and start over from the last snapshot, issue the command:

se reservan normalmente para las unidades de disco flexible y c:
are normally reserved for floppy disk drives and c:

este nuevo plano está destinado a contener el centro del disco flexible.
this layer is destined for the center of the floppy disk.

compare esta definición con la de disco flexible o disquete hecho de plástico.
contrast with floppy disk , or diskette , which is made of plastic.

en su funcionamiento, el adn es algo similar a un programa de computadora en un disco flexible.
in function, dna is somewhat like a computer program on a floppy disk.

puedes descargar la imagen del disco flexible en formato sketch desde aquí, en caso necesario.
you can download the floppy disk in sketch format here, if that helps.

¿quién no ha usado un disco flexible como ruteador de http://www.fli4l.de.
who is not using this one diskette router from http://www.fli4l.de/ ?

el precio de transferencia de datos es muy lento cuando los datos son escritos a un disco flexible.
the data transfer rate is very slow when data is written to a floppy disk.

contraste esta definición con la de disco flexible o disquete (fabricado en plástico).
contrast with floppy disk, or diskette, which is made of plastic.

si no es posible, se aceptará la presentación de un archivo en un disco flexible de 3,5" hd.
failing this, the submission of a file on a 3.5" hd floppy disk will be accepted.

bt1 sistema de almacenamiento de la informaciön bt2 perif6rico bt3 equipo informätico nt1 disco duro nt1 disco flexible mensaje memoria optica
sn peripheraunl it for data input, output or storage bt1 hardware

el computador tenía una unidad de disco flexible para almacenamiento masivo, y usaba el sistema operativo cp/m.
the computer ran under the cp/m operating system and used floppy disk drives for mass storage.

el disco flexible por si mismo no tiene una cabeza lectora-escritora, esta se encuentra incluida en la unidad.
the floppy disk itself doesn't have a read-write head, that is included in the drive.