Şunu aradınız:: donde firmo (İspanyolca - İngilizce)

pero donde estaba la firma del comisario?
but where was the signature of the commissar?

Ésta es la línea donde firma la traición.
this is the signature line of betrayal.

aquí es el sitio donde puede crear su firma.
here is the place where you can also create your signature.

el lugar donde se firmó el tratado no se conoce.
the place where the treaty was signed is not known.

donde qi está la salida q de la firma del i-th.
where qi is the output of the i-th firm.

a finales de 1994 firma con basic beat donde conoce a arny bink.
in late 1994, he signed to basic beat where he met arny bink.

cristina fernández visitó el cern, donde se firmó un acuerdo de cooperación
cristina fernández visited cern and signed a cooperation agreement

años jugando con necaxa firmó con cruz azul, donde pasó dos años en 37 partidos.
after four years playing with necaxa he signed with cruz azul where he spent two years appearing in 37 games.

en verano de 2006, firmó por el fenerbahçe Ülker, club actual donde milita.
in the summer of 2006, he signed a contract with the turkish team fenerbahçe.

nuestro grupo humano es el suelo fuerte y firme donde se apoyan los tres pilares.
our human resources are the strong and firm ground, on which the three pillars rest.

al año siguiente firmó por el club argentino colón de santa fe, donde permaneció hasta el 2005.
he then signed with the argentinian club colón de santa fe and played with them until 2005.

"uno de los sectores donde tendrá mayor impacto la firma electrónica será el biomédico"
"biomed will be one of the sectors with the most impact on this electronics firm"

el 26 de mayo de 2009, se anunció su fichaje por el hannover 96, donde firmó un contrato de tres años.
on 26 may 2009, he announced his move to bundesliga side hannover 96 where he signed a three-year contract.

cursó estudios en bih studios en nueva york, donde firmó contrato con la agencia de talentos shirley grant management.
she attended bih studios in new york, which is where she was signed by the talent agency shirley grant management.

en 1993, firmó con los new york knicks, donde pasó seis años sustituyendo al perenne all-star patrick ewing.
in 1992, he was signed by the new york knicks, where he spent seven years backing up perennial all-star patrick ewing.

después de cinco años en sm caen, regresó de nuevo a troyes, ascendido a la ligue 1, donde firmó un contrato de un año.
after five years in caen, he returned to troyes, promoted to ligue 1, where he signed a one-year contract.

=== regreso al cfr cluj ===el 30 de mayo de 2012, regresó deac al cfr cluj, donde firmó un contrato por tres años.
===return to cfr cluj===on 30 may 2012, deac returned to cfr cluj, where he signed a contract for three years.

== primeros años ==härtling pasó su primera infancia en hartmannsdorf, mittweida, en donde su padre tenía una firma legal.
==biography==härtling was born at chemnitz and spent the early part of his childhood living in hartmannsdorf, mittweida, where his father maintained a law firm.

la firma creará también nuevas industrias sustentables que ofrezcan productos naturales en los países donde tiene actividades (véase recuadro 3.2).
the company will also create new sustainable natural-product supply industries in the countries in which it operates (see box 3.2).

en febrero de 1996, el alto comisionado hizo su segunda visita a camboya, donde firmó con el ministro de relaciones exteriores un memorando de entendimiento de dos años con el gobierno de camboya para la aplicación de actividades de cooperación técnica de derechos humanos.
in february 1996 the high commissioner paid a second visit to cambodia, where he signed with the minister of foreign affairs a two-year memorandum of understanding with the government of cambodia for the implementation of human rights technical cooperation activities.