Şunu aradınız:: dosifique (İspanyolca - İngilizce)

dosifique diariamente si tiene problemas.
daily dosage against problems.

para ajustar la pluma, dosifique la cantidad necesaria.
to setup the pen dial the dose.

dosifique 1 cm³ de fertilizante en un litro de agua una vez a la semana.
about once a week, put 1 cm³ of fertiliser in a litre of water.

el efecto conocido del peso corporal sobre la eliminación sistémica justifica que zenapax se dosifique
me

quite la tapa del preparado. dosifique la cantidad necesaria de emulsión, girando lentamente la parte trasera de la pluma dosificadora.
remove the cap. measure out the required amount of the emulsion by slowly rotating the back side of the dosing pen.

mejor dosifique menos que mucho y no tenga efectos y pueda envenenarse o enfermarse. se recomienda enérgicamente no conducir un auto cuando se está bajo la influencia de la artemisa.
you can better dose to less and have no effects, than to much and might poison yourself or get sick. it is strongly dissuade to ride the car when you're under the influence of alsem.

termine todo el tratamiento recetado por su médico incluso sí ya se encuentra mejor. dosifique su dosis uniformemente durante el día y la noche y tómela a la misma hora cada día.
finish the full course of medicine prescribed by your prescriber or health care professional even if you feel better. space your doses evenly through the day and night and take at the same time each day.

es posible programar la bomba para que dosifique insulina durante todo el día y para que libere cantidades adicionales de insulina cuando sea necesario; por ejemplo, después de comer.
the pump can be programmed to deliver insulin throughout the day and to release extra insulin when needed, such as after eating.

en el caso de que se dosifique dos veces al día, se deben utilizar los valores de glucosa en sangre previos al desayuno para evaluar la dosis de la cena y los valores de glucosa en sangre previos a la cena para evaluar la dosis del desayuno.
pre-breakfast blood glucose levels should be used to evaluate the adequacy of the dinner-dose and pre-dinner blood glucose levels should be used to evaluate the adequacy of the breakfast-dose in the case of twice a day dosing.the recommended dose change intervals are:

dosifique adhesivos, soladuras en pasta y otros fluidos de montaje de manera homogénea. los dosificadores performus v – viii se utilizan en las aplicaciones que requieren un alto grado de control del proceso.
performus v – viii solder paste, lubricant and liquid dispensers are used for applications that require a high degree of process control and consistency.

el efecto conocido del peso corporal sobre la eliminación sistémica justifica que zenapax se dosifique en mg/kg y mantiene la exposición al fármaco dentro del 30% de la exposición de referencia en un grupo de pacientes con un amplio rango de características demográficas.
the identified body weight influence on systemic clearance supports the dosing of zenapax on a mg/kg basis and maintains drug exposure within 30% of the reference exposure for patient groups with wide range of demographic characteristics.

el esquema superovulatorio tradicional, preconiza un protocolo con aplicación de dosifiques decrecientes, durante cuatro días, siendo dos aplicaciones por día y las inseminaciones artificiales deberán ser realizadas 12 y 24 horas después la brama.
the superovulatory traditional scheme, called a protocol with application of decreasing doses over four days, two applications per day and the artificial inseminations should be performed 12 and 24 hours after estrus.