Şunu aradınız:: duerme un poco para sentirte mejor (İspanyolca - İngilizce)

duerme un poco.
duerme un poco.

duerme un poco, ¿vale?
get some sleep, okay?

deberías sentirte mejor mañana.
well, you should feel better by tomorrow.

entrenas para sentirte mejor, no para castigar tu cuerpo.
exercise is a reward for your body not a punishment.

decoración que te ayuda a sentirte mejor
decoration that helps you to feel better

posiblemente comiences a sentirte mejor rápidamente.
you'll most likely begin to feel better pretty quickly.

si duermes un poco, te sentirás mucho mejor.
if you sleep for a while, you will feel much better.

confort para sentirte como en casa
comfort as a warm home!

fotografío un poco, para no morirme
i photograph a bit, just not to die

es una canción para sentirte bien:
is a song about feeling good with yourself:

volveré un poco para ver cómo estás.
they will get you back in a moment

todavía nos falta un poco para llegar.
still not quite there.

"¿por qué no puedes sentirte mejor", gritaba adentro.
'why can’t you just feel better?' i would scream within.

quiero sistematizar un poco para que logremos claridad.
so that we can have these points clarified, i shall try to present them systematically.

a continuación encontrarás tres consejos más que pueden ayudarte a sentirte mejor:
here are three other things that might help you feel better:

eso indica que todavía tenemos un poco para aprender.
it does suggest we've still got a bit to learn.

a veces tiene que juguetear un poco para hallar una.
sometimes you have to fiddle a bit to get one.

"Échense un poco para atrás y sonrían ligeramente".
"just bend slightly backwards and smile a little." try to explain this if you do not completely master the language of the other person.

1 manojo de perejil, guarde un poco para añadir al final
1 bunch parsley, reserve some to add at the end

casi siempre hay algo que puedes hacer para sentirte menos preocupado.
there is almost always something you can do to help you feel less worried.