Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
esta robusteza era una de las primeras robustezas que eggman envió después de que nuestros héroes en el x sonic tv demuestren.
this robot was one of the first robots that eggman sent after our heroes in the sonic x tv show.
los keychains son una versión más pequeña del pvc de la figura, excepto en el caso de eggman, que viene con un chao en lugar de otro.
the keychains are a smaller pvc version of the figure, except in the case of eggman, who comes with a chao instead.
notar que el eggman uno dice a “profesor robotnik” aun cuando en japón, lo nunca supusieron ser llamado eso.
notice that the eggman one says "professor robotnik" even though in japan, he was never supposed to be called that.
otra selección envuelta doble, ésta en rojo y gris. los nudillos están saliendo de un rastro a través de eggman, que no aparece con frecuencia en la ropa.
another double sleeved selection, this one in red and gray. knuckles is leaving a trail across eggman, who does not frequently appear on clothing.
el “westernization” de eggman en “ivo robotnik”, fue cementado con este cómico y las demostraciones de la tv.
the "westernization" of eggman into "ivo robotnik", was cemented with this comic and the tv shows.
(juguete del kb/trabajos, juguetes r nosotros) eres más probable solamente encontrar grande y eggman en la venta al por menor.
these figures are getting more scarce in regular retail stores. (kb toy / works, toys r us) you are most likely to only find big and eggman at retail.
cada uno sabe que la mirada y el nombre de “eggman” fueron cambiados porque las “audiencias occidentales” no entenderían la original.
everyone knows that "eggman's" look and name were changed because "western audiences" would not understand the original.