Şunu aradınız:: el leon cayo atrapado en una red (İspanyolca - İngilizce)

atrapado en una casa
trapped in a house

carga en una red
electrical load

articulación en una red:
planned allocation

¿cómo se juega atrapado en una casa:
how to play trapped in a house:

riesgo de quedar atrapado en una máquina
risk of being trapped in a machine

como un pez atrapado en una red era muy difícil mantenerse afuera.
like a fish trapped in a net it was very hard to get out.

numeración uniforme en una red
network uniform numbering plan

ee.uu. está atrapado en una contradicción maligna.
the us is caught in a vice-like contradiction.

compartir una impresora en una red
sharing a printer on a network

un mural sobre dos paredes representa a un venado atrapado en una red.
one mural on two walls depicts a deer caught in a net; another has an abstract design in red and white.

punto neutro en una red polifásica
neutral point of a polyphase system

booth corrió del teatro y fue atrapado en una bodega.
booth ran from the theater and was caught in a warehouse.

sabía que vivimos en una red remota
she knew we are living in a distant trawl-net,

atrapado en una enorme nave espacial en una galaxia muy lejos.
stuck in a massive spaceship in a far away galaxy.

el mayor espécimen medido con exactitud fue atrapado en una red de pesca en la bahía de fundy, canadá, en 1851.
==anatomy and appearance==the largest accurately measured specimen was trapped in a herring net in the bay of fundy, canada, in 1851.

ser atrapados en una caja.
a piece of be dazzle in it.

aquí, en una foto de brian, un tiburón que parece crucificado está atrapado en una red a la altura de baja.
here, in a photo by brian, a seemingly crucified shark is caught up in a gill net off of baja.

es decir, atrapada en una burbuja.
i.e. caught in a bubble.

estamos atrapados en una realidad alternativa.
we are trapped in an alternative reality.

estrangulamiento accidental por ropa atrapada en una máquina
acc strangltn-cloth in machnry