İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
las ninas beben agua
the girls drink water
Son Güncelleme: 2022-03-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
beben agua cuando tienen sed.
you drink water when you are thirsty.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ambos beben agua de la llave.
they both drink from the faucet.
Son Güncelleme: 2017-04-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
entonces dice, todos los dias beben agua.
so he says, "every day you are drinking water."
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
ellos beben agua pero ellos no son puros.
they drink water but they are not pure.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tienen una probóscide con la cual beben agua o savia.
they have a proboscis with which they drink water or sap.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
en la actualidad 1100 millones de personas no beben agua potable limpia.
there are currently 1.1 billion people without clean drinking water.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
el pájaro sumergió la cabeza en el agua.
the bird dipped its head into the water.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
el pÁjaro
the bird
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
calor pesa sobre algunos de los caminantes que beben agua de sus botellas y tratan de
heat falls heavy on some of the walkers who drink water and try to avoid the plants'
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
en viernes santo los cristinaos ortodoxos no comen y ni siquiera beben agua como penitenecia.
on this day, believers do not eat, nor do they drink water as a sign of empathy.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dijo, todos los días beben agua una vez, dos veces, tres veces, más que eso.
he said, “every day you are drinking water – once, twice, thrice, more than that.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
" el pajar "
" the hayloft "
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
el pájaro vuela.
the bird flies.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
beben agua que saben que está sucia, y contraen cólera, diarrea, ictericia, y mueren.
they drink the water they know is dirty, they get cholera, they get diarrhea, they get jaundice and they die.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
el cachorro y el pájaro
the puppy and the bird
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ahora el pájaro desaparece.
now the bird is disappearing.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dejamos que el pájaro vuele.
we let the bird fly.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
el pájaro azul hizo un salto grande.
the blue bird made a great leap.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
el pájaro negro, la selva cuervo.
the black bird, jungle crow.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: