İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
el q ???
el q ???
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
para el “q”:
for the “q”:
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
como así el q
q do not like so i understood
Son Güncelleme: 2014-12-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
me gustaría ser yo el q esta dentro de ti
i like you much more my love
Son Güncelleme: 2022-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
¿el q. wtm protege no comienza, por qué?
q. wtm protect does not start, why?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
es un excelente trabajo el q ejerce el se ticas
mr. ticas is doing an excellent job.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
el x, la k, y el q pueden ser números complejos.
the x, k, and q can be complex numbers.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
se invita a las huéspedes del área que paren en el q inn hotel sultanahmet.
the guests of the area are invited to stop at q inn hotel sultanahmet.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
el q del circuito bobina-capacitor parece colocarlo en el punto más débil.
the q of the entire coil - capacitor circuit seems to settle to it's weakest point.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
el omnichord todavía se produce por suzuki, pero rebautizado como el q-chord.
the omnichord is still produced by suzuki, but rebadged as the q-chord.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la estrella de rock meat loaf va a ser honrado en el q awards por su himno épico bat out of hell.
rock star meat loaf is to be honoured at the q awards for his epic anthem bat out of hell.
Son Güncelleme: 2014-10-20
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
y las personas que usaban el q-link, se normalizaron en algo así como tres horas y tanto.
so, one of the things we have in industrialized countries is an egoic-rational constitution that attempts to give certain rights and freedoms to people; and that´s a step in the right direction.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
el q-5d también tiene nueva aviónica, incluyendo un hud y un nuevo sistema de navegación.
the q-5d is an upgrade with new avionics, including a hud and a new navigation system.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
relasiones son como chicle... cuando qieres uno nunca puedes incontrar el q tu quieres y cuando ya te enfado no puedes dejar de masticarlo
relasiones are like chewing gum... when qieres one can never meet the q your you want and when you already get angry you can not chew it
Son Güncelleme: 2012-12-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
-- ed.] el 14 de octubre, a kuilin el 22 de noviembre y a nanning el q de diciembre.
it liberated canton on october 14, kweilin on november 22 and nanning on december 4.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
el q ue todos estamos interconectados, no sólo como una raza, sino con la tierra y el cosmos de una manera tan fundamental es algo que cambia el juego.
that we're all interconnected not just as a race, but with the earth and the cosmos in such a fundamental way is a game changer.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
no sólo la frecuencia y la ganancia es ajustable, sino que también se puede variar el q (ancho de banda) en la frecuencia seleccionada
not only are frequency and gain adjustable here, but the ‘q’ (bandwidth) at the selected frequency may also be varied
Son Güncelleme: 2017-07-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
en el videojuego, "everything or nothing", el q de cleese tiene una asistente llamada miss nagai interpretada por misaki itō.
in the 007 game, "everything or nothing", cleese's q has an assistant, miss nagai, portrayed by misaki ito.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
a de más , 2005 f u e e la ñ o en el q u e el centro b a t i ó todos su s m a r c a s en c u an t o an ú m e r o de p á g in a s t r a d u c i d a s .
m o r e o v e r , 2005 w a s the y e a r i n w h i c h the centre t r a n s l a t e d a r e c o r d n u m b e r of p a g e s .
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
con los dummies actuales (tanto el modelo p como el q) las cargas que reciben las partes rígidas o óseas del cuerpo, se pueden analizar en detalle.
with the current crash test dummies (both p as q dummy types) the loads on the rigid parts of the body can be analysed in detail.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: