Şunu aradınız:: el que no enseña no vende (İspanyolca - İngilizce)

el que no enseña no vende
he who does not show, does not sell

maestro es el que enseña.
it is a master he who teaches.

el que enseña a cantarte:
to you:

eso no vende.
that doesn't sell.

es el que enseña a los piadosos,
is the one who teaches the pious,

no vende mucho...
not sexy enough...

pueden ser el que enseña el camino.
you can be the way shower.

lo que se enseña no es lo que importa.
it is not what is taught that matters.

el único centro comercial no vende alcohol.
the sole shop does not sale alcohol.

el pan proviene de una panadería que desecha lo que no vende el día anterior.
the bread comes from a bakery that discards surplus, day-old stock.

debian no vende ningún producto.
debian does not sell any products.

“ó el que enseña, en doctrina” (v. 7).
"or he who teaches, to his teaching" (v. 7b).

dios no vende los beneficios que concede.
god does not sell the benefits he provides.

playitalianlotto.com no vende billetes de lotería.
playitalianlotto.com does not sell lottery tickets.

7 si ministerio, en servir; ó el que enseña, en doctrina;
7 or ministry, let us wait on our ministering: or he that teacheth, on teaching;

no vende información de registo bajo ningún pretexto.
does not sell registrant information to lists.

7 ó si ministerio, en servir; ó el que enseña, en doctrina;
7 or ministry, let us use it in our ministering; he who teaches, in teaching;

hostito no vende servicios para que los menores compren.
hostito does not sell services for purchase by children.

12:7 si ministerio, en servir; ó el que enseña, en doctrina;
12:7 or ministry, let us wait on our ministering: or he that teaches, on teaching;

benchmark no vende ni comercializa su información personal a terceros.
benchmark does not sell or market your personal information to third parties.