Şunu aradınız:: el señor es mi pastor y nada me faltará (İspanyolca - İngilizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

İngilizce

Bilgi

İspanyolca

el señor es mi pastor, nada me faltará.

İngilizce

the lord is my shepherd, i lack nothing.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

el señor es mi pastor, nada me

İngilizce

the lord is my shepherd,

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

1 el señor no es mi pastor, todo me faltará.

İngilizce

1 the lord is not my shepherd; i shall always be in want.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

"el señor es mi pastor, nada me falta".

İngilizce

"very little.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İspanyolca

lema: el señor es mi pastor, nada me falta.

İngilizce

motto: el señor es mi pastor, nada me falta. / the lord is my shepherd, i shall not want.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

pero el señor es mi pastor.

İngilizce

but the lord is my shepherd.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

1 jehovÁ es mi pastor; nada me faltará.

İngilizce

1 the lord is my shepherd; i shall not want.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

23:1 jehova es mi pastor; nada me faltará.

İngilizce

23:1 the lord is my shepherd; i shall not lack.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

por lo tanto el señor es mi pastor.

İngilizce

then, too, the lord is my shepherd.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

jesús es nuestro pastor y nada nos faltará.

İngilizce

jesus is our pastor who provides us everything.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

jehova es mi pastor nada me faltara

İngilizce

jehova is my shepherd nothing i will miss

Son Güncelleme: 2020-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

el seÑor es mi pastor 1 (salmo de david.) el seÑor es mi pastor, nada me faltará.

İngilizce

1 a psalm of david. the lord is my shepherd, i shall not be in want.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

1 salmo de david. jehova es mi pastor; nada me faltará.

İngilizce

1 the lord is my shepherd; i shall not want.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

pero el señor es mi luz.

İngilizce

but the lord is my light.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

es mi pastor

İngilizce

it is my shepherd

Son Güncelleme: 2015-05-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

- (sal 23:1-4) jehová es mi pastor; nada me faltará.

İngilizce

- (ps 23:1-4) the lord is my shepherd; i shall not want.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

el salmo dice: «el señor es mi pastor; nada me falta» (sal 23, 1).

İngilizce

the psalm says: "the lord is my shepherd, i shall not want" (ps 23:1).

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İspanyolca

23:1 jehova es mi pastor; nada me faltara.

İngilizce

23:1 the lord is my shepherd; i shall not want.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

el señor es contigo

İngilizce

the lord is with thee,

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

el señor es el guía,

İngilizce

you’re my guide,

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
8,025,470,817 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam