İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
cuando usted compra un hummer
when you buy yourself a hummer
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
¿cuándo usted compra este artículo?*
when did you purchase this item?*
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
cuanto más se captura, la más que usted compra!
the more you catch, the more you buy!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
estados no requieren que usted compra colisión o completa
states do not require that you purchase collision or comprehensive
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
cuando compra acciones en una compañía, usted compra:
when you buy stock in a company, you buy:
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
si usted compra más de uno, ellos cantarán en armonía.
if you buy more than one, they'll sing in harmony.
Son Güncelleme: 2014-10-20
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
cuando usted compra pone en los comentarios de la modelo del...
when you buy put in comments the model of the instrument.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
cuando compra collectplus, usted compra las licencias de usuario.
when you purchase collectplus, you buy your user licenses in full.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
cuando usted compra pone en los comentarios de la modelo y la...
when you buy put in comments the model and version of the instrument.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
cuando usted compra pone en los comentarios de la modelo del instrumento.
when you buy put in comments the model of the instrument.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
es extremadamente se sugiere que usted compra sus cigarrillos electrónicos en línea.
it is extremely suggested that you buy your e-cigarettes online.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
1. usted compra directamente del propietario (hay una escritura de propiedad)
1. you buy directly from the owner (proof of ownership is provided)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
casi todos los discos duros que usted compra han tenido ya un formato bajo.
almost all hard disks that you purchase have already had a low-level format.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
si usted compra la película, usted tiene la garantía, para evitar decepciones.
if you buy this movie, you have the guarantee, to avoid disappointment.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
cada vez que usted compra pieles, los animales sufren dolor hasta que se mueren.
every time you buy fur, animals suffer from pain until they die.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
cada vez que usted compra "productos" homge, todas las piezas son intercambiables.
all parts are standardized. whenever you purchase 'homge' products, all parts are interchangeable.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
asegúrese de que tiene todas las garantías, incluso cuando usted compra un automóvil usado.
make sure that you have all the warranty even when you buy a used car.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
si usted compra este juego, usted me puede decir si se siente el mismo dorsal?
if you do purchase this game, can you tell me if you feel the same dorsal?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
que usted (el usted i) ha realizado dos viajes,moviendo la piedra
the answer is, that's
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
el usted original sería destruido, y un nuevo usted surgiría en alguna parte.
the “original you would be destroyed, and a new you would emerge elsewhere.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: