Şunu aradınız:: elementos web de business scorecard ma... (İspanyolca - İngilizce)

elementos web de business scorecard manager server
business scorecard manager server web parts

servicio web de business scorecard manager server
business scorecard manager server web service

base de datos de business scorecard manager server
business scorecard manager server database

elemento web de outlook web access
outlook web access web part

sitio web de business asia network (http://www.business-asia.net/) (de actualización constante)
business asia network website (http://www.business-asia.net/) (continuous updating)

los informes de ejemplo se encuentran en el sitio web de business objects soporte técnico http://support.businessobjects.com/samples/.
sample reports are located on the business objects technical support web site http://support.businessobjects.com/samples/.

para más ejemplos e información, véase la página web de business action for energy, www.businessaction.org, en la que también hay enlaces a las páginas web de todos los participantes en la iniciativa.
further examples and information is available from the business action for energy website at www.businessaction.org which also includes links to all business action for energy participants' websites.

__**osip**__: se ha realizado una nueva aplicación para una infraestructura de monitorización basada en osmius: osmius information portal (osip) es un portal web de “business intelligence” para provedores de monitorización que puede ser desplegado sobre una o varias instalaciones de la versión enterprise de osmius. osip permite acceder de una forma simple a los datos de cualquier número de bases de datos de osmius y presentarlos en “dashboards” construidos y parametrizados por el usuario, que también puede combinarlos con fuentes externas de datos. como portal web, osip puede manejar comunidades de usuarios, sus roles y permisos y puede integrar e integrarse con otras aplicaciones web.
__**osip**__: we have developed a new application for the osmius environment: osmius information portal (osip) is a business intelligence web portal for monitoring providers that can be deployed as an external tool to osmius enterprise edition. osip gives you a simple way to access the data stored in any number of osmius's databases with customizable dashboards and reports that can be integrated with external data sources as well. as a web portal, osip can manage user communities, roles and permissions and it can be integrated with other web applications.