İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
ella es menos inteligente que tú.
she is less intelligent than you.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Él es menos inteligente que yo.
he is less intelligent than me.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- la mujer es menos inteligente que el hombre;
- women are less intelligent than men;
Son Güncelleme: 2016-11-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Él no es menos inteligente que su padre.
he is no less clever than his father is.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ella es muy inteligente.
she is very intelligent.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
es más inteligente que yo.
he is cleverer than i.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mi reloj es menos caro que el tuyo.
my watch is less expensive than yours.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ella es encantadora e inteligente.
she's charming and intelligent.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sólo tiene éxito si el oponente es menos inteligente que el otro jugador.
it only succeeds if the opponent is less clever than the other player.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Él es más inteligente que ellos.
he is cleverer than they are.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
? combustible diesel es menos disponible que el gas.
?diesel fuel is less available than gas.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
es menos sensible que el pentaeritritol tetranitrato (petn).
) it is less sensitive than pentaerythritol tetranitrate (petn).
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
un mellizo será más inteligente que el otro.
one twin will be smarter than the other.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
eres más inteligente que eso.
you are smarter than that.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
el uranio empobrecido es menos radiactivo que el uranio natural.
depleted uranium is less radioactive than natural uranium.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
no soy más inteligente que él.
i am no more intelligent than he.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
juega opositor de la computadora inteligente que el yen.
play smart computer opponent that the yen.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nuestra legislatura de menos inteligente nunca hacía preguntas.
our intellectually challenged legislature never questioned it.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
menos inteligentes
less intelligent
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
quisiera tener algo inteligente que ofrecer.
i wish i had some great insight to offer.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: