İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
geneviève, claro y ella se enamora de…
– but i thought you couldn’t make it. oh, i couldn’t make it…
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
alcina se enamora de ella.
alcina falls in love with her.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
una trinitense se enamora de jamaica
a trinidadian falls in love with jamaica · global voices
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
conoce y se enamora de gustavo.
he meets and falls in love with gustavo.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
se enamora de una mujer llamada oume.
he falls in love in with a woman named oume.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
al mismo tiempo, se enamora de mary.
in time, he falls in love with mary.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ella se enamora de jin rak y trata de ganar su corazón.
she falls in love with jin-rak and tries to win his heart.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la "víctima" se enamora de él y envía el dinero.
the 'victim' falls for it and sends out the money.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
se enamora de annette y ayuda a emily.
he falls in love with annette and provides assistance to emily.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
así como anne bonny que se enamora de su capitán...
as anne bonny who falls in love with his captain ...
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
alec se enamora de tess, y finalmente termina violándola.
alec falls in love with tess and eventually rapes her.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a lo largo de la serie se enamora de mitsuki.
mitsuki calls out to him, and he recognizes her.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
cuando conoce a lissa cambia y se enamora de ella.
when she recovers, she is no longer bonded with lissa.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ella se enamora de un científico y da a luz a un niño humano llamado kentaro.
she falls in love with a scientist and gives birth to a human boy named kentaro.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ella se enamoró de un hombre mayor.
she fell in love with an older man.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
durante su estancia en taurdal, gilraen se enamora de arathorn.
during her stay in taurdal, gilraen falls in love with arathorn.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ak: se trata de un chico que se enamora de un caballo.
ak: it's about a boy who falls in love with a horse.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ella se enamoró de él en cuanto lo conoció.
she fell in love with him the first time she met him.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
greta se enamora de un cocinero carismático llamado julie (ross).
greta falls for a charismatic short-order cook named julie (evan ross).
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mientras tanto, superman conoce a la mujer maravilla en una fiesta diplomática y ella se enamora de él.
meanwhile, superman meets wonder woman at a diplomatic party, and she becomes smitten by him.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: