Şunu aradınız:: ella se sentia enferma (İspanyolca - İngilizce)

porque se sentía enferma.
because she felt sick.

me sentí enferma.
then i felt wretched.

ella se sentía muy feliz.
she was very happy.

ella se sentía en paz con su conciencia.
she was at peace with her conscience.

ella se sentía en seguridad y bien cuidada.
she felt very safe and well taken care of. caroline enjoyed meeting the other students from all the other countries.

marinke siempre supe que ella se sentía diferente.
marinke always knew that she felt different.

ella se sentía fea, sucia, sin amor y despreciada.
she felt ugly, dirty, unlovable, and despised.

se sentía colocado
euphoria

cuando ella se sentía sola, oír música siempre la confortaba.
she always comforted herself with music when she was lonely.

ella se sentía lastimada y le hablaba a la vecina al respecto.
she was feeling so badly, and talking to the neighbour about it.

así que ella se sentía orgullosa de tetsuro cuando disparó el monstruo pervertido.
so she felt proud of tetsuro when he shot the kinky monster.

sudanesereturnee también se sentía enfermo.
sudanesereturnee was also feeling ill.

aunque su nombre signifique "vivo y bien" en suajili, teesha a menudo se sentía enferma a causa del agua contaminada.
even though her name means "alive and well" in swahili, teesha often felt sick because of the contaminated water.

según el guion, se sentía enferma, e intentaba relajar la presión en el estómago de esa forma, pero esto no quedó del todo claro en pantalla.
according to the script she was feeling ill and trying to loosen the pressure on her stomach, but this is not clear on screen.

se ausentó de la clase porque se sentía enfermo.
he left the class because he was feeling sick.

si estaba enfermo o no se sentía bien, se esperaría un día.
if he was sick or didn’t feel well, they’d wait a day.

en la mañana del 3 de febrero un guardia del ejército popular de corea abandonó su puesto en la zona conjunta de seguridad pretendiendo que se sentía enfermo.
on the morning of 3 february, a kpa guard left his guard post in the joint security area feigning illness.

después, estaba tendido en su cama, cubierto sólo con una toalla, se sentía enfermo, frustrado y no sólo por haber sido ignorado, sino porque se sentía humillado e insultado frente al público.
and then, out of desperation, he was lying on his bed, wearing only a towel. he was very sick—having come to this place as a last wish. he was totally frustrated not only because he was neglected, but also because he was humiliated and insulted in front of the general public. such a famous playback singer!