İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
¿ella vendrá?
will she come?
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ella vendrá por mí.
let me die with mine.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ella vendrá esta noche.
she will be here this evening.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
es dudoso que ella vendrá.
it is doubtful whether she will come.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
9 toda ella vendra a la presa; el terror va delante de ella, y recogera cautivos como arena.
9 they come all of them for violence: the crowd of their faces is forwards, and they gather captives as the sand.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ella vendrá a las tres y cuarto.
she'll come at quarter past three.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
no hay duda de que ella vendrá pronto.
no doubt she will come soon.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tengo la impresión de que ella vendrá hoy.
i have a feeling that she'll come today.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ella vendrá aquí antes de que pase mucho tiempo.
she will come here before long.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
de ella vendrá la chispa que preparará al mundo para mi venida final .
from her will come forth the spark that will prepare the world for my final coming.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ella vendrá como un ladrón en la noche, trayendo repentino pánico y descreimiento.
it will come like a thief in the night, bringing sudden panic and disbelief.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
es muy fácil. anula la tarjeta de crédito para fiestas y ella vendrá por sí misma.
it's easy enough - annul the party goer's credit card and she will come herself.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
al final tendrán una memoria perfecta, pero ella vendrá con vuestra elevación hacia las dimensiones superiores.
eventually you will have a perfect memory, but that will come with your upliftment into the higher dimensions.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
del que hablas, hija mía, mantendrás silencio, porque ella vendrá de su propio acuerdo.
the one you speak of, my child, you will remain silent, for she will come forward of her own accord.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
» las propuestas que le hicieron a Íngrid betancur... ella vendrá (el espectador)
» las propuestas que le hicieron a Íngrid betancur... ella vendrá (el espectador)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"habla al mundo de mi misericordia .es señal de los últimos tiempos después de ella vendrá el día de la justicia.
it is a sign for the end times. after it will come the day of justice.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
en cada niño que nazca, en vez de un espíritu atrasado e inclinado al mal, que antes habría encarnado en ella, vendrá un espíritu más avanzado e inclinado al bien.
in each child that is born, instead of a backward spirit and inclined to evil, which would have incarnated in it before, will come, a better spirit, more improved and inclined to do good.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
10:14 y subió la langosta sobre toda la tierra de egipto, y asentóse en todos los términos de egipto, en gran manera grave: antes de ella no hubo langosta semejante, ni después de ella vendrá otra tal;
ex 10:14 and the locusts went up over all the land of egypt, and rested in all the borders of egypt; very grievous were they; before them there were no such locusts as they, neither after them shall be such.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: