Şunu aradınız:: ellos afirman (İspanyolca - İngilizce)

ellos afirman:
they state:

ellos afirman que,
they state that,

en su introducción, ellos afirman que,
in their introduction, they assert that

ellos afirman que vienen de sirio.
they claim that they come from sirius.

ellos afirman que jesús era bien aceptado.
they stated that jesus was well accepted.

cj: ellos afirman que aislaron un virus.
cj: they say they did isolate a virus.

si no respondes, ellos afirman que han ganado.
if you don't respond, they claim a win.

ellos también afirman ser servidores de la colonia.
they also claim to be the colony’s servants.

pero ellos afirman que esto que hacen es la modernidad.
they say that what they’re doing amounts to modernity.

ellos afirman que es seguro comerlo en cualquier cantidad.
they claim it's safe to eat in any amount.

ellos afirman que cuando huelen pega se sienten `volar'".
the kids say that when they sniff glue, they feel like they're flying."

ellos afirman que como todos morimos, así todos seremos vivificados.
they claim that as we all die, so we shall all live again.

ellos afirman que todo les fue dado por los espíritus mediante sus chamanes.
they claim that all were given to them by the spirits through their shamans.

ellos afirman ser dioses, pero sus poderes son realmente bastante limitados.
they claim to be gods, but their powers are actually quite limited.

comentando sobre el horizonte más bajo alcanzado (nº 6), ellos afirman,
commenting on the lowest horizon reached (no. 6 ), they state,

muchos de ellos afirman ser inocentes, que fueron enviados equivoca e injustamente.
many of them claim to be innocent; that they were sent to prison wrongfully and unjustly.

ellos afirman que “sin un fuerte g-2, el g-20 decepcionará”.
they state that "without a strong g-2, the g-20 will disappoint.

ellos afirman que todos los hechos que han declarado en sus denuncias son hechos reales.
they assert that all the facts they state in their denunciations are true.

ellos afirman que la atmósfera es el dominio de los espíritus rebeldes o ángeles caídos:
they claim that the atmosphere is the domain of these rebellious spirits or fallen angels:

ellos afirman también que las pruebas estándares del cdc a menudo fallan en identificar la enfermedad.
they also claim the cdc's standard tests often fail to identify the disease.