İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
ellos se encontraron el uno al otro.
they found each other.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ellos se aman profundamente el uno al otro.
they love each other deeply.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ellos se estaban criticando el uno al otro.
they were criticizing each other.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ellos se evitaron el uno al otro durante días.
they avoided each other for days.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
se oponen el uno al otro.
we have to run this generator.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
solo se tenían el uno al otro.
all they had was each other.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
¿se conocen el uno al otro?
do you know each other?
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ustedes se necesitan el uno al otro.
you need one another.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
los ucranianos se pertenecen el uno al otro.
ukrainians belong to one another.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
amaos el uno al otro
love one another
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
acercándonos el uno al otro.
acercándonos el uno al otro.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ellos se miran el uno al otro para ver si hay un primer señal! como este jovencito...
they are alike, are staring at each other and are planning to compete at the first signe!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dios y el uno al otro “”.
god and one another.”
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ambos pertenecen el uno al otro.
both belong to each other.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
1. hablan más el uno al otro.
1. talked more to each other
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nos hemos descubierto el uno al otro.
we have discovered one another.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"como aliento el uno al otro,"
“as breath to each other,”
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
entonces también, apréciense el uno al otro.
then also, be appreciative of one another.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
deberíamos tratar de entendernos el uno al otro.
we should try to understand one another.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ahora ellos giran, y nuestra señora y jesús y san miguel... san miguel... ellos se siguen el uno al otro.
now they’re turning, and our lady and jesus and michael. michael—they’re following one after the other. they’re floating over.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: