Şunu aradınız:: empacan (İspanyolca - İngilizce)

por lo tanto, los proveedores no las empacan antes de recibir el pedido.
therefore, suppliers do not pack ahead of order.

el lugar donde se empacan las cajas tiene una atmosfera de concetración y trabajo.
the package room is abuzz with an atmosphere of concentration and work.

empacan el menaje y se mudan a otro lugar a otra población quizás y sin embargo a un diferente vecindario.
they pack up home and move to another place … another town perhaps … yet in a different vicinity.

se empacan sueltos a granel en bolsas plásticas y éstas a su vez son colocadas en cajas de cartón de 20 kg .
they are packed loose in plastic bags placed in 20 kg cardboard boxes.

los alimentos producidos fuera de los estados unidos se pueden contaminar si se empacan en latas soldadas con plomo. factores de riesgo
food produced outside of the united states can be contaminated if packaged in lead-soldered cans.

el hilo narrativo del resto del texto gira alrededor de la amistad que se consolida entre ambos hombres mientras empacan los libros para su envío.
the narrative thread of the rest of the text then revolves around the two men’s growing friendship as they pack the books for shipping.

nosotros lo mencionamos aquí a causa de su importancia a la industria, para denver tiene un stockyards grande y muchas carne las operaciones que empacan.
we mention it here because of its importance to the industry, for denver has a large stockyards and many meat packing operations.

entre las especies más importantes está el camarón que tiene una gran demanda para exportación a eua por lo que se han establecido aquí empresas pesqueras que lo congelan, empacan y almacenan.
among the most important species you can find shrimp which has a huge exportation demand to the usa. that is why many fishing companies have established here that are in charge of freezing, packing and storing shrimp.

el grupo es chistoso y centrado. son hombres y mujeres de mediana edad que empacan refrigerios de naranjas en bolsas ziploc y que disfrutan de mantequilla de maní en galletas saladas.
the group is funny and down to earth. they’re middle-aged men and women who pack snacks of oranges in ziploc bags and spread peanut butter on saltine crackers.

cuenta también con uno de los empaques más modernos de la región, donde se reciben, seleccionan, empacan y almacenan nuestros productos para posteriormente ser transportados a su destino final.
we also count with on of the largest and most modern packing in the region, where our products are received, selected, packed and stored to be transported later to their final destination.

en el principal centro laboral de el ceibo, enclavado cerca del concurridísimo puerto de la ciudad, más de una docena de trabajadores clasifican y empacan botellas de refrescos, cartones de leche y periódicos recolectados de la basura.
tips on saving money and the environment. read more than a dozen workers are abuzz, sorting and packaging discarded soda bottles, milk cartons, and newspapers at el ceibo's main workplace, nestled near the city's ever-busy port.

157, es decir, mensajes uj desde nodos de comprobación, se almacenan en la forma en la cual se empacan en la dirección vertical de las columnas o, en otras palabras, donde 0s se ignoran.
157, that is, messages uj from check nodes, are stored in the form in which they are packed in the vertical direction in the columns, or in other words, in which 0s are ignored.

con un personal de solo 12 empleados, muchos de los cuales se encargan de asuntos administrativos como recaudación de fondos y finanzas, mama’s kitchen depende casi por completo de los voluntarios que preparan, empacan y entregan las comidas.
with just 12 staff members, most of whom manage administrative issues such as fundraising and finance, mama’s kitchen relies almost entirely on volunteers to cook, package and deliver the food.

== trama ===== primera parte ===phoebe buffay (lisa kudrow) y joey tribbiani (matt leblanc) empacan las pertenencias de monica y chandler, que acompañan a (anna faris) al hospital.
==plot=====part 1===phoebe buffay (lisa kudrow) and joey tribbiani (matt leblanc) pack the belongings of monica and chandler, who have accompanied erica (anna faris) to the hospital.