Şunu aradınız:: en cuantos minutos vienes (İspanyolca - İngilizce)

unos cuantos minutos.
a few minutes

déjalo por unos cuantos minutos más.
let it stand for a few more minutes.

cada registro lleva unos cuantos minutos.
each scan takes a few minutes.

unos cuantos minutos a diario es suficiente.
just a few minutes each day are enough.

su video se publicará en su cuenta en unos cuantos minutos.
c. your video should be posted to your account within a few minutes!

ejecute la prueba almenos unos cuantos minutos.
run the test at least a few minutes.

deje reposar unos cuantos minutos antes de servir.
let stand a few minutes before serving.

puede durar unos cuantos minutos o varias horas
may last for a few minutes or several hours

incluso unos cuantos minutos pueden hacer la diferencia.
even a few minutes can make a difference.

cada uno de estos procedimientos tarda sólo unos cuantos minutos.
each of these procedures takes only a few minutes.

podemos aguantar unos cuantos minutos más, pero no muchos más.
we can hold on a few minutes longer, but not much more.

podría seguir describiendo diferencias durante unos cuantos minutos más…
i could go on describing the differences for several minutes more…

deje reposar durante unos cuantos minutos y sirva con los tacos.
let sit for a few minutes and serve with tacos.

cocine durante unos cuantos minutos en cada lado, hasta que se dore bien.
cook for a few minutes on each side, until nicely browned.

na insulina en plasma (la insulina en sangre tiene una t½ de unos cuantos minutos).
6 insulin from plasma (insulin in the blood stream has a t½ of a few minutes).

habitualmente, la convlusión dura desde unos cuantos segundos hasta unos cuantos minutos.
a seizure typically lasts a few seconds to a few minutes.

agregue el tofu y cocine durante unos cuantos minutos de cada lado hasta que se dore.
add tofu and cook a few minutes on each side until golden.

cocinar a fuego lento hasta que se reduzca a la mitad, unos cuantos minutos.
simmer until reduced by half, a few minutes.

agregue la cebolla y el ajo a la sartén wok y cocine durante otros cuantos minutos.
add onion and garlic to the wok and cook for another few minutes.

sin embargo, no nos queda más remedio que prolongar durante unos cuantos minutos más la conversación.
however, we are fated to spend at least a few more minutes in conversation.