Şunu aradınız:: en serio estoy muy ocupada (İspanyolca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Spanish

English

Bilgi

Spanish

en serio estoy muy ocupada

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

İngilizce

Bilgi

İspanyolca

estoy muy ocupada.

İngilizce

i'm very busy.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

-sólo estoy muy ocupada.

İngilizce

quite strange.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

en serio, estoy decepcionado.

İngilizce

i am very disappointed.

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

estoy muy ocupada estos días.

İngilizce

these days i am very busy.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

sí, estoy muy ocupada, así que…

İngilizce

yeah, i’m exceptionally busy,

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

estoy muy ocupada aquí en pune, india!

İngilizce

i'm a "busy bee" working in here in pune, india

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İspanyolca

esta muy ocupada.

İngilizce

is really very busy.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

estoy muy ocupada, así que no cuentes conmigo.

İngilizce

i'm very busy so don't count on me.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

no puedo ir contigo porque estoy muy ocupada.

İngilizce

i can't go with you because i'm very busy.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

ella está muy ocupada.

İngilizce

she is very busy.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

ella estaba muy ocupada.

İngilizce

she was very busy.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

estoy muy ocupado últimamente.

İngilizce

i've been very busy lately.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

en estas clinicas yo estoy muy ocupada y pienso en acerca de 100 cosas inmediatamente.

İngilizce

at these clinics i am very busy and i'm thinking of about 100 things at once.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

<no, no, en serio, estoy suficientemente liada con las estrellas.

İngilizce

"no, no, really, i'm so busy with the stars.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İspanyolca

mañana también estaría muy ocupada.

İngilizce

tomorrow as well i would be very busy.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

lo siento, pero estoy muy ocupado.

İngilizce

sorry, but i’m quite busy.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

Él nunca toma en cuenta el hecho de que estoy muy ocupado.

İngilizce

he never takes into account the fact that i am very busy.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

tal vez cree un club si no estoy muy ocupada con otros proyectos en los que estaré involucrada.

İngilizce

i might start a club if i don’t get too busy with other projects i’ll be involved with.

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

¿está libre? no, estoy muy ocupado.

İngilizce

“are you free?” “no, i am very busy.”

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

en serio, estoy realmente preguntando y no bromeando ya que escuché una acusación ayer de alguien aquí.

İngilizce

seriously, i am seriously asking and not joking, as i heard such accusation yesterday by someone here.

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,794,881,546 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam