Şunu aradınız:: en tu imaginacion (İspanyolca - İngilizce)

usa tu imaginación.
use your imagination.

bailo en un escenario vacío celebrando tu imaginación.
the dance of an empty stage. i celebrate your imagination.

es sólo tu imaginación.
it is just your imagination.

deja discurrir tu imaginación.
let your imagination reason.

charles: ...ah, sí, en tu imaginación te sientes seguro.
charles ----ah, yes, safe in your imagination.

piensa en veloces monstruos merodeando el océano más allá de tu imaginación.
think of running monsters lurking in the ocean beyond your imagination.

pon a volar tu imaginación!
use your imagination!

piensa en esta etapa como el momento indicado para desafiar a tu imaginación:
think of this as a time to challenge your imagination:

esto es simplemente tu imaginación tonta.
this is simply your foolish imagination.

las posibles aplicaciones en las que puede usarse freebsd están limitadas tan sólo por tu imaginación.
the applications to which freebsd can be put are truly limited only by your own imagination.

ahora tu imaginación es el único límite.
now your imagination is the only limit.

durante el contacto con humanos no existe un problema de tiempo ni espacio , excepto en tu imaginación .
there isn't a time and space problem during contact, except in your imagination.

deja volar tu imaginación y no dejes de grabar!
let your imagination and do not forget to save!

definitivamente Él existe, no es un producto de tu imaginación.
he's definitely out there. he is not a figment of your imagination.

algún evento casual puede ser la chispa que haga correr tu imaginación.
some casual event may be the spark that sets our imagination going.

"no te preocupes, esas personas son sólo producto de tu imaginación.
"don’t worry—these people are just figments of your imagination.

crea tu propia playa, ¡tu imaginación no tiene límites!
create your own beach – your imagination is not limited!

tienes plena conciencia y tienes miedo, como si estuvieras en un pasillo oscuro, y ahora se trata de darse cuenta de que lo que pensabas que eran paredes sólo existían en tu imaginación.
now you are starting to realize that what you thought of as walls existed only in your imagination.

2. usa tu imaginación y tus sentidos, crea un campo mórfico* enfrente de ti.
2. use your imagination and your feeling sense, create a morphic field* in front of you.

sólo en la medida en que seas capaz de ver a alguien tal como realmente es, aquí y ahora, no tal como es en tu memoria, en tu deseo y en tu imaginación , sólo así podrás realmente amarla.
only in the measure in which you be able to see somebody as he or she really is, here and now, not as he or she is in your memory, in your desire or imagination, only so you will be able to really love him or her.