Şunu aradınız:: enseñando a mis sobrinas (İspanyolca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Spanish

English

Bilgi

Spanish

enseñando a mis sobrinas

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

İngilizce

Bilgi

İspanyolca

enseñando a niños en china

İngilizce

teaching kids in china

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

enseñando a ana recién nacida.

İngilizce

with the newborn baby anne.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

enseñando a tu perro a hablar

İngilizce

on teaching your dog to speak

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

este conocimiento que estoy enseñando a mis estudiantes trabaja.

İngilizce

this knowledge that i’m teaching my students works.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

shukla bose: enseñando a un niño por vez

İngilizce

shukla bose: teaching one child at a time

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

no le estamos enseñando a nuestros hijos.

İngilizce

we're not teaching our kids.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

posteriormente, se ganó la vida enseñando a pintar.

İngilizce

thereafter, she earned a living by teaching painting.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

este papa nos está enseñando a usar un lenguaje pastoral.

İngilizce

this pope is teaching us to use a pastoral language.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

llevo desde 2007 enseñando a mis alumnos las tecnologías de escaneado 3d de creaform.

İngilizce

i have been training my students on the creaform 3d scanning technologies 2007.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

1. experiencia : llevamos desde 1996 enseñando a surfear.

İngilizce

1. experience: we are teaching surfing in the canary since 1996.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

indonesia: enseñando a los niños de la calle de yakarta

İngilizce

indonesia: teaching jakarta's street children · global voices

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

pero yo les estoy enseñando a forzar el hábito del ahorro.

İngilizce

but i'm teaching them to force that savings habit.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

quizás recuerdes que jesús había estado enseñando a una muchedumbre.

İngilizce

you probably remember that jesus had been teaching a large crowd of people.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

enseñando a los adolescentes a navegar en el sistema de cuidado de salud

İngilizce

teaching teens to navigate the health care system

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

así, yo estoy enseñando a mis queridos compañeros creyentes, obreros y ministros con una orientación doble.

İngilizce

so, i am teaching my fellow believers, workers, and ministers with a two-sided orientation.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

el nagual le está enseñando a ser una bruja, ¿no es cierto?

İngilizce

but was it a true memory or a false one? that was the real question, wasn't it?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

desde ese día hasta el presente el ha continuado enseñando a la familia humana.

İngilizce

from that day to this he thus continued to teach the human family.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

en vez de enseñarte a pensar, te estaban enseñando a no pensar por ti mismo.

İngilizce

it’s conceding that you' are at the mercy of circumstances instead of being the creator of your circumstances.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

"tiene que haber continuidad, seguir enseñando a los que vienen detrás".

İngilizce

working jointly with the stevens institute of technology in a mentoring program, pellerano is able to reach out to hispanic students and give them a different perspective of what education has to offer. "there has to be continuity; teaching the others who come behind us."

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İspanyolca

mis sobrinos bellos

İngilizce

my beautiful my nephew

Son Güncelleme: 2023-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,792,359,549 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam