İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
pero enseguida voy de vuelta.
but i’m going right back.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
creo que el presente expediente constituye un caso significativo y enseguida voy a exponerlo con mayor detalle.
i think that this dossier is a case in point, and i shall discuss this in more detail.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
después, voy a traerle el café que mamá mandó para tomar juntos. enseguida, voy a continuar la lectura del libro que estamos leyendo: el evangelio según el espiritismo.
then i'll bring you the coffee and snack that my mom fixed us. then i will continue the reading of the book we are reading: the gospel according to spiritism.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
es un impacto humano lo que puede sacudir al hombre de hoy: un acontecimiento que sea eco del acontecimiento inicial, cuando jesús levantó la mirada y dijo: «zaqueo, baja enseguida, voy a tu casa» (cf. lc 19,5).
what will shake today’s man is a human impact, an event that echoes the initial event, when jesus raised his eyes and said, “zacchaeus, hurry down. i mean to stay at your house today” (cf. lk 19:5).
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: