Şunu aradınız:: entiendo esto portuguese (İspanyolca - İngilizce)

no entiendo esto.
i do not understand this.

yo no entiendo esto.
i don't understand this.

p. bien, entiendo esto.
q. ok, i understand this.

no entiendo esto (si pronto)
please can i text you on phone

yo entiendo esto como igualdad ante la ley.
i take this to mean equality before the law.

oh dios, tu sabes que no entiendo esto,
i believe this is your plane, sir.

estudiante: quiero ver si entiendo esto correctamente.
student: i want to see if i understand this correctly.

pero si ustedes piensan, â yo no entiendo esto.
but if you have untruth in you, when you have thoughts through your soul, you will have thoughts of untruth.

lo entiendo, esto está relacionado con los diferentes papeles.
i understand that; it is to do with our different roles.

sí, entiendo esto, pero todavía no puedo discernirlo completamente.
“yes, i understand this, but i still can’t discern this totally.

entienda esto:
get this:

entiendo esto profundamente, por eso sé que en mi corazón esta realineación tendrá éxito.
i understand this deeply, that's why i know in my heart this realignment will succeed.

pero entienda esto.
but get this.

ac: yo entiendo esto, pero estamos bajo una presión de tiempo aquí en la tierra.
ac: i understand that, but we're kind of under a time crunch here on earth.

ahora, entienda esto.
now, get this.

banksy entiende esto".
banksy understands this."

entiende esto como mi conclusión.
know this certainly to be my conclusion.

ahora, entiendo esto, por casualidad o por accidente, dos cosas van a suceder esencialmente al mismo tiempo.
now, i understand that, either by chance or by accident, two things are going to happen at essentially the same time.

que entienda esto quien quiera.
just try making sense of that.

bien, ¿cómo se entiende esto?
okay, so how do we understand this?