Şunu aradınız:: envío al exterior (İspanyolca - İngilizce)

al exterior
outside the property

al exterior :
outside :

envío al descubierto
item in open mail

envíos al exterior.
shippingments to the exterior.

acceso al exterior;
outdoor access;

lado activo al exterior
coated side outward

viaje al exterior, sai
foreign travel (& nos)

 acceso al exterior;
 outdoor access;

compromiso respecto al exterior
external commitments

es una estructura de uso de energía y envío al exterior.
it is a structure of using energy and sending it outward.

viajes previos al exterior ++
previous foreign travel ++

envios al interior y al exterior
shipping inside and outside

así, el año pasado chile envió al exterior 6,9 millones de hectolitros.
thus, last year chile sent 6.9 million hectoliters abroad.

y más de la mitad de lo que el bndes envía al exterior es completamente confidencial.
and more than half of what bndes sends overseas is secret.

- la reproducción y mecanografiado se envía al exterior al no poderse realizar en el observatorio,
- reproduction and typing which is sent out because it cannot be handled by the agency,

- en 2007 se envió al exterior a un dietista de las islas caimán para que se capacitara en nutrición y salud pública.
a caymanian dietician was sent overseas for training in public health nutrition in 2007.

entre 2001 y 2003 viet nam envió al exterior a 158.000 trabajadores y expertos, de los cuales el 35% eran mujeres.
from 2001-2003, vietnam exported 158,000 workers and experts, 35% of whom are women.

desde dentro de sus fronteras orgánicas, envía al exterior a exploradores para que contacten con la clase obrera, y a misioneros que conviertan a dos aquí y a tres allá.
from behind its organizational walls, it sends out scouting parties to contact the working class, and missionaries to convert two here and three there.

durante el período 2001-2006, perú envió al exterior usd 3.215 millones de utilidades de las empresas libres de impuestos, más usd 3.400 millones por servicio de la deuda.
between 2001 and 2006 peru allowed usd 3,215 million to be sent abroad to tax-fee enterprises, and another usd 3,400 million went in foreign debt service payments.