İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
10. la suerte de mi vida
10. top of the hill. david, terefe 3:54
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
eres la luz de mi vida
you are my light
Son Güncelleme: 2015-09-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
eres la chica de mi vida
you are my girl
Son Güncelleme: 2021-09-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tú eres la luna de mi vida.
you are the moon of my life.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tuve la suerte de [...]
tuve la suerte de [...]
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la suerte de la tierra
la suerte de la tierra
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
¿cuál sería la suerte de mi folleto?
what would be the fate of my pamphlet?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
le agradecí a él y a la suerte milagrosa de mi vida.
i was grateful to him and the miraculous luck of my life.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tanla la suerte de ahora
tempa the luck of now
Son Güncelleme: 2022-11-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bueno, tiene la suerte de
well, i do have a certain charm,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
eres la reina de mi vida mi corazon es para ti
voy a escribir sobre él para ti
Son Güncelleme: 2021-11-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la suerte de los protectores difería.
for the helpers, the outcome varied.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la suerte de guatemala y costa rica
the situations of guatemala and costa rica
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a. la suerte de las personas desaparecidas
a. the fate of persons missing as a result of the
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
eres la garantía de mi recuerdo eres mi vida y mucho más
to have you here in my arms for the rest of my life.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la oimt cambia la suerte de los manglares
itto: turning the tide for mangroves
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
¿está echada definitivamente la suerte de tv6?
has tv-6' s fate now been sealed for ever?
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
indiferente a la suerte de sus propios hijos
the fate of his own children
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cuando el señor cambió la suerte de sión,
when the lord brought back the captives of zion,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
¿no es indiferente la suerte de esas personas?
is it perhaps that we do not care about the fate of people?
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans: