İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
tu eres mi estrella mas bonita
my prettiest star
Son Güncelleme: 2023-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mi mas bonita casualidad
you are my most beautiful coincidence
Son Güncelleme: 2021-11-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
eres la casualidad mas bonita
you're the most beautiful chance that i came into my life
Son Güncelleme: 2016-01-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mas bonita aye momi
pretty mommy
Son Güncelleme: 2021-06-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cada día mas bonita!
every day more beautiful!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
eres la estrella mas bonita del cielo
you are the star that illuminates my life
Son Güncelleme: 2023-03-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la celebración mas bonita
the most beautiful celebration
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
calladita te ves mas bonita
quietly (as in remaining quiet), you look more beatiful.
Son Güncelleme: 2017-01-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mi casa soy es la mas bonita de la ciudad
my house is the most beautiful in the city
Son Güncelleme: 2021-03-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
eres la casualidad mas bonita que llego a mi vida
you're the most beautiful chance that i came into my life
Son Güncelleme: 2016-03-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
eres mi tipo.
you're my type.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
eres mi oso?
you are my bear
Son Güncelleme: 2020-04-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
eres mi horizon
you are my sky sea and sun
Son Güncelleme: 2019-12-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
eres mi amigo.
you're my friend.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mas bonita fue la jugada de sanchez !!!!!!!!!!!!!
la comegatos,,,,,,,,,,,,presente!!!!!!!!!!!!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
¿eres mi prójimo?
are you my neighbor?
Son Güncelleme: 2014-08-14
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
que bonita eres mi amor
how beautiful are my love
Son Güncelleme: 2016-09-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pero de ahi a decir que es la isla mas bonita.
it would be nice if we could find the same for the other one but i know this will be more difficult.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la vida es mas bonita cuando tienes a alguien que te dice
life is more beautiful when you smile
Son Güncelleme: 2023-06-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
y no hay recompensa mas bonita que saber que estás en el lado correcto.
and there is no better compensation than knowing you´re doing the right thing, that you´re on the right side.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: