İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
eres muy hermosa, atractiva y emocionante
you are very beautiful, attractive and exciting
Son Güncelleme: 2018-07-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
es muy atractiva.
is very charming
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
eres muy gracioso
you are very funny
Son Güncelleme: 2016-02-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
era muy gentil y graciosa y nos hizo sentir como en casa.
she was very kind and gracious and made us feel very at home.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
eres muy atractivo increible
you are very attractive incredible
Son Güncelleme: 2016-07-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
se volvió una mujer muy atractiva y se casó alrededor de un año después.
she became a very attractive woman and married a year or so later.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
una forma hermosa es muy atractiva y también nos da una sensación de felicidad.
a beautiful form is very attractive and also gives us a feeling of happiness.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"se trata de una insignia muy atractiva y que contiene un buen mensaje"
"it's an attractive pin, and a good message."
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
muchos de nuestros vecinos encuentran la unión muy atractiva y desean unirse a ella.
many peoples have longed for freedom and democracy.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tampoco abusa de ella porque es una muchacha muy atractiva y él no se puede resistir.
nor does he do so because she’s a very attractive girl and he can’t resist.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
con tal cantidad de ventajas nicaragua resulta muy atractiva y muy competitiva para la inversión extranjera.
all these advantages make nicaragua very attractive and very competitive for foreign investment.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la perspectiva de guerra con la vecina colombia no era muy atractiva y liberal venezolano escribe:
the prospect of war with neighboring colombia was not very appealing and liberal venezolano writes:
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
el elegante diseño y la carcasa ligera convierten este producto en una cabeza móvil muy atractiva y ergonómica.
the stylish design and lightweight housing make this moving head very attractive and ergonomic.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
el precio de este curso es muy atractivo y
price for this course is very attractive
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
el campus era muy atractivo y parecía concurrido.
the campus appeared smart, and affluent.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
el lugar es muy atractivo y está en los apalaches.
the area is very attractive and in the appalachian mountains.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: