İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
un puerco.
a pig.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
eres un imbé
idiot
Son Güncelleme: 2023-11-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
eres un amor.
you did it. awesome.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
– eres un mago.
– wait.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
eres un mantenido
eres un mantenido
Son Güncelleme: 2022-03-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
eres un idiota.
you’re an idiot.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
eres un genio!
amazing!!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
- eres un acechador.
- you're a lurker.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
¡eres un descuidado!
enough!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
¿eres un espía?".
are you a spy?"
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
¿has tocado un puerco espín alguna vez?
have you ever touched a hedgehog?
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
un puerco siempre es asesinado cuando cristo nace.
a swine is always killed when christ is born.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cuando un puerco da jamón este es un acto de consagración.
when a hog gives ham it is an act of consecration.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
vale más la pena ser un sócrates descontento que un puerco satisfecho.
it is better to be socrates dissatisfied than a pig satisfied.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sería parecido a profanar el templo de jerusalén matando un puerco en su altar.
it would be like profaning the jerusalem temple by slaying a pig on its altar.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sólo don juan tenía hambre. carol comentó con un toque de enojo que estaba comiendo como un puerco.
only don juan was hungry. carol remarked with a touch of anger that he was eating like a pig.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: