İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
es la una de la noche.
it's five past one.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
once de la noche
eleven at night
Son Güncelleme: 2013-10-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
son las once de la noche.
son las once de la noche.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
y a las once de la noche
and at 11:00 at night
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
así es la noche.
así es la noche.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
murió a las once de la noche.
he died about eleven o'clock in the evening.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
esta es la gran enseñanza de la noche de navidad.
message of the holy night of christmas.”
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
son las once y cincuenta de la noche
it's eleven fifty at night
Son Güncelleme: 2021-04-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
esta es la noche, papá.
this is it tonight, dad.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
que romántica es la noche
is this the way it has to be
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
son las once menos veinte de la noche.
it's 11: 20 at night.
Son Güncelleme: 2022-06-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
¡es la noche oscura!".
it is the dark night!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
renell es la segunda voz de la "noche de boleros".
he is the second voice (after magda) in noche de boleros.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
es la noche de la pasada .
for the egyptians it was the 13th day.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
¿qué es la felicidad? ¿qué es la noche?
synopsis: what is the world like? what is happiness?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
esta es la tercera noche, la noche de la resurrección.
at this time the soldiers allowed him to enter.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
@changeinlibya: esta noche es la noche.
@changeinlibya: tonight is the night.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
este interrogatorio comenzó a las 10 de la mañana y terminó a las once de la noche.
this interrogation began at 10 o'clock in the morning and ended at 11 o'clock that night. i must tell you that i had been pregnant for three months."
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
(01:15) es la una y cuarto. es la una y cuarto de la noche.
(01:15) es la una y cuarto. es la una y cuarto de la noche.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la colisión de la fragata y del cetáceo se había producido hacia las once de la noche.
the cetacean had rammed our frigate at about eleven o'clock in the evening.
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: