İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
es usted
yes, it's me
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
es usted?
is this you?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
es usted...?
are you...?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
es usted * :
you are * :
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
espero que usted lo tome en serio.
i hope that you take it seriously.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
¿está usted hablando en serio, don juan?
"are you serious, don juan?"
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
¿puedo preguntarle si va usted en serio?
can i ask if you are serious?
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
es usted diabético.
you are diabetic.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
es usted fumador?
do you smoke?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
usted siempre toma las cosas demasiado en serio.
you always take things too seriously.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
¡es usted griego!
you are greek!
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
eso es lo que es usted en este caso.
that's what you are in this case.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
¿es usted anarquista?...”
are you an anarchist?...”
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
" ¿es usted purvis? "
" are you purvis? "
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
ned, ¿piensa usted en serio en apoderarse de este barco?
i asked. "you'd seriously consider taking over this craft?"
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
tómenlo en serio, de ustedes
james, i-i take it you’ve
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
es usted pragmático, innovador y, lo que es más importante, serio.
you are pragmatic, innovative and, most importantly, serious.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
¿quién es usted en nuestro gabinete de curiosidades?
music who are you in our cabinet of curiosities?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
¿qué tan serio es usted con esto?
how serious are you?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
¿o exactamente como ustedes? ¿en serio?
or just like you? really?
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: