İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
que vive en españa.
que vive en españa.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
¿es verdad que está en
is that truly what’s
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
es verdad que la...
es verdad que la...
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
es verdad que lo es.
if they are evenly spread, the rng is valid.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
¿es verdad que trató
is it true she tried
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
no es verdad que nunca
it’s not true that you should
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
es verdad que está muerta.
it's true that she's dead.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
es la nueva vida que él vive.
it is the new life which he lives:
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ya no vive en españa, dice tom.
he doesn’t live in spain any more, tom says.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Él vive en bolonia.
he lives in bologna.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
el problema de tom es que él vive en su propia burbuja.
tom's problem is that he lives in his own bubble.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ali salim (@alisalim_es), marroquí que vive en españa, tuiteó:
ali salim (@alisalim_es) a moroccan based in spain tweets:
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
¿Él vive en argelia?
does he live in algeria?
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Él vive en washington, dc.
he lives in washington, dc.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
n Él vive en la verdad.
· he lives in truth.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
¡y él vive en nosotros!
and he lives in us!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
yolanda dias, es angoleña de nacionalidad, ya vive en españa hace 11 años.
yolanda dias is of angolan nationality, she has been living in spain for 11 years, she came as an emigrant when her country was suffering the terrible civil war which lasted for a few years.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
es verdad que él es un hombre instruido, pero carece de sentido común.
it is true he is a learned man, but he lacks common sense.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
maría vive en españa, pero (ella) no es española.
maria lives in spain but she's not spanish.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
el álbum demuestra el excelente momento artístico que vive en españa la música electrónica.
the album proves the excellent artistic moment that electronic music is experiencing nowadays.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: