İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
y esperando en la puerta.
y esperando en la puerta.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
esperando en fila para la elevación
waiting in line for liftoff
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
esperando en la lluvia matinal.
from the first kisses to the last rose.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
esperando en la ribera - aluminé
waiting at the riverside - aluminé
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
está esperando en la puerta a que la dejen entrar.
she is waiting to be let in at the entrance.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
puede que esté esperando en la estación.
she may be waiting at the station now.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
esperando en el exilio
waiting in exile
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
esperando en el coche.
in the car.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
cuba: esperando en miami
cuba: waiting in miami · global voices
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tom te está esperando en la puerta de enfrente.
tom is waiting for you at the front door.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
moldavia: esperando en el pmr
waiting in the pmr · global voices
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sigue esperando en el aeropuerto.
i mean, he’s still waiting at the airport.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a veces, los reclutadores están esperando en la puerta.
sometimes recruiters are waiting at our gates.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bolera a pocos minutos del hotel
bowling at a few minutes of the hotel
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
en 2009 reemplazan a justin stahley por matthew james thomas.
in 2009 they replaced justin stahley with matthew james thomas.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"mi mujer me está esperando en casa.
“my wife is waiting at home. i must go there.”
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
el nuevo año esta esperando en el umbral.
new year is waiting at the doorstep.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
acabo de llegar a la estación. te estaré esperando en la biblioteca.
i just got to the station. i'll be waiting for you at the library.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
esperando en la instalación de almacenamiento seguro para la reparación del dispositivo principal.
waiting in secure storage facility for repair of the main device.
Son Güncelleme: 2012-10-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
algunas rutas son puras líneas de autobús con gente esperando en la parada.
also, the number of routes serviced has risen, the number of operating airlines has risen, yet nevertheless the planes have to a large extent been filled.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: