Şunu aradınız:: espero qu t mire en la mance park (İspanyolca - İngilizce)

mire en la sección examinar.
look at the browsing section.

mire en la sección 3.1.
see 3.1.

mire en la parte arriba de su pantalla.
look at the top of your screen. if you have the google toolbar installed, you should see something similar to the toolbar circled in this picture.

2. mire en la parte de atrás de su biblia.
2. check in the back of your bible.

debería arreglar su programa. mire en la etiqueta de depuración.name
you might want to fix your program. take a look at the backtrace tab.name

mire en el empaque o en la mayoría de los termómetros las temperaturas recomendadas.
look on packaging or on most kitchen thermometers for recommended temperatures.

para suscribirse a cualquiera de estas listas, mire en la página de suscripciones.
to subscribe to either of these lists, check out our subscription page.

pista: para encontrar o configurar cómo activar un efecto, mire en la configuración del efecto.
hint: to find out or configure how to activate an effect, look at the effect's settings.

pista: para encontrar o configurar cómo activar un efecto, mire en la configuración del efecto.name of translators
hint: to find out or configure how to activate an effect, look at the effect's settings.name of translators

no hay que olvidar que si debemos esperar a que todo el mundo mire en la misma dirección, la decisión puede quedar muy lejos.
indeed, if we have to wait until a general consensus has been reached, a decision might be a long time coming.

3. mire en la lista uno las diferentes formas de poesía bíblica. lea la lista dos y encuentre la definición que describe cada forma.
3. look at list one of the different forms of biblical poetry. read list two and find the definition which describes each form.

para saber más sobre los delfines y ballenas en el estrecho de gibraltar mire en esta sección. en la galería hay fotos estupendas de nuestras excursiones de avistamiento.
if you want to find out more about the whales and dolphins in the strait of gibraltar, this is the right section for you. anddon't miss the photos of whales and dolphins that we took on our whale watch trips.

mire en la ventana del lapicero dosificador y asegúrese que la cámara del cartucho contiene una tableta entera o en pedazos de color blanco como hueso, o un polvo.
look in the window of the injection pen and make sure that the cartridge holder chamber contains a white to off-white tablet that is whole or in pieces, or a powder.

los usuarios que hayan adquirido los cds oficiales de openbsd pueden obtener el código fuente directamente desde el cd. mire en la carátula del cd para saber cómo extraer el código fuente desde el mismo.
also, for those users that bought official openbsd cd's, you can get the source code directly off of the cd. refer to the cd insert on how to extract the source from the cd.

mire en la parte posterior de nuestro libro y obtendrá un esbozo de algunos libros que usted puede conseguir que han sido escritos por médicos, oficiales de inteligencia y un número de otros profesionales interesados que presenten los elementos de lo que cathy experimentó.
look in the back of our book and you'll get a thumbnail sketch of some books that you can get that are written by doctors, intelligence officers and a number of other concerned professionals who present the elements of what cathy experienced.

luego miré y vi a varias personas de blanco y vi a ella y tan pronto que la vi supe que ella esta bien pero entonces ella me miró y después examinó y mire en la misma dirección y estaba un ser grande que estaba esperando a la gente a través de la apertura y el agarraba a una persona a la vez y llevándolo a alguna parte.
i then looked and saw several people in white and saw her and as soon as i saw her i knew she was ok but then she looked at me and then looked over and i looked in the same direction and there was a large being that was waiting for people through this opening and he grabbed one person at a time and took them somewhere else.

en este punto quisiera recordar a su señoría que tanto el acoso sexual como otros comportamientos que atentan contra la dignidad de la mujer trabajadora son ilegales, se mire como se mire, en virtud de lo dispuesto en la directiva para la igualdad de trato de 9 de febrero de 1976.
it is also worth pointing out in this connection that sexual harassment and other behaviour which threatens the dignity of women at work are in any case contrary to the provisions of the directive on equal treatment of 9 february 1976.

se usan múltiples cuentas para comprobar el correo de más de una dirección de correo electrónico o servidores de correo. seleccione preferencias configurar kmail;... y pulse en la etiqueta red para añadir o cambiar la configuración de su cuenta. mire en la sección primeros pasos para ver más información acerca del apartado de red.
multiple accounts are used to check for messages from more than one email address and/or mail server. select settings configure kmail;... and click on the network page to add or change your account settings. see the getting started section for more information on the settings in the network page.

esta es una introducción corta a kmail; y su uso de forma que pueda empezar a trabajar con él ahora mismo. para información en profundidad mire en la sección uso de kmail;. tenga en cuenta que la instalación de kmail; está descrita en el apéndice.
this is a short introduction to kmail; and its usage so you can start working with it right away. for more in-depth information see the using kmail; section. note that kmail;'s installation is described in the appendix.