Şunu aradınız:: espero que hayais disfrutado de las va... (İspanyolca - İngilizce)

espero que hayais disfrutado de las vacaciones
i hope you have enjoyed your holidays

espero que todos hayan disfrutado de las vacaciones.
i hope everyone enjoyed the holiday.

espero que hayas disfrutado de la lección
i hope you enjoyed this lesson

espero que hayan disfrutado de este articulo.
i hope you enjoyed this article.

espero que lo hayáis disfrutado.
hope you enjoyed it.

espero que hayas disfrutado de la página web.
i hope you enjoyed the website.

espero que hayas disfrutado las vacaciones y las fiestas de fin de año al máximo.
i hope you have enjoyed the holidays and new year festivities to the full.

espero que hayan disfrutado de la matemagia. gracias.
i hope you enjoyed mathemagics. thank you.

escalonamiento de las vacaciones
holidays staggering

mayoría de las vacaciones :
most of the holiday :

espero que hayas disfrutado de este mes de ganchillo inspiración!
i hope that you’ve enjoyed this month of crochet inspiration!

escalonamiento insuficiente de las vacaciones
bunching of holidays

espero que el plan de acción se apruebe inmediatamente después de las vacaciones de verano.
i expect the action plan to be adopted just after the summer break.

espero que, pese a los problemas que tuvo, haya disfrutado de su estancia.
i hope that, despite the issues you mentioned, you enjoyed your stay.

espero que haya disfrutado de la primera parte de nuestro tour por montmartre.
i hope you’ve enjoyed part one of our tour of montmartre.

espero que hayas disfrutado de tu reencuentro con tu familia y amigos en sudáfrica.
i hope you are enjoying your reunion with friends and family in south africa.

gracias por venir al espectáculo, espero que lo hayáis disfrutado.
thanks for coming to the show, hope you enjoyed it.

ha sido un placer hospedarla, espero que haya disfrutado de una magnífica estancia en parís.
it was a pleasure to host you lisa and i hope you had a very pleasant stay in paris.

nos encanta que hayáis disfrutado de vuestra visita.
glad you enjoyed your stay.

nos alegramos de que hayáis disfrutado de su lado práctico.
we are happy that you enjoyed its very practical side.