İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
las niñas están enfermas.
the girls are sick.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
–¿están enfermas? –pregunta tom.
-“are they ill?” asked tom.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
3) algunas personas están enfermas.
3) some people are sick.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a menudo familias enteras están enfermas.
often entire families are ill.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
evite estar con personas que están enfermas.
avoid people who are sick.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
¡las personas están enfermas de un modo indignante!
people are sick in a disgusting way!
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
evite el contacto cercano con personas que están enfermas.
avoid close contact with people who are sick.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
al igual que los hombres, también ellas están enfermas.
and, like the men, they are sick.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
algunos están enfermos.
some of them are sick.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
están enfermos con frecuencia
sick often
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
cuando se dan cuenta de que están enfermas ya es demasiado tarde.
once they realise they are ill, it is already too late.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
además, evite el contacto cercano con las personas que están enfermas.
also, avoid close contact with people who are sick.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
las personas que ya están enfermas o que tienen un sistema inmunitario debilitado
people who are already ill or have a weak immune system
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
evite estar en contacto con personas que están enfermas o tienen infecciones.
avoid being near people who are sick or have infections.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
muchos están enfermos y muriendo.
many are sick and dying.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
cuando las mujeres están enfermas, los hombres no siempre asumen las mismas responsabilidades.
when women are ill, men do not always take on the same responsibilities.
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
con frecuencia, las personas mayores no presentan temperatura elevada, incluso si están enfermas.
often, older people do not run a high temperature, even if they are sick.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
no están enfermos, ni quieren estarlo.
they are not ill and do not want to be.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
son hermanos de animales que están enfermos.
that is right and it is a good contribution.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
¿están enfermos o algo por el estilo?
are you ill or something?
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite: