İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
esta cerca o lejos de la escuel tu casa
is close or far from the school home
Son Güncelleme: 2014-05-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cerca de la escuela
near a school
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
vive cerca de la escuela.
he lives in the neighborhood of the school.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
vive muy cerca de la escuela.
she lives within a stone's throw of the school.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
el caballo esta lejos de la casa
the dog is near the house.
Son Güncelleme: 2023-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ademas esta cerca de la casa club.
also, it is close from the club house.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
¿cerca o lejos?
how far away?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ellos viven cerca de la escuela.
they live near the school.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
como vivo cerca de la escuela, vuelvo a casa a comer.
because i live near the school, i come home for lunch.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
como vivo cerca de la escuela, vuelvo a casa para el almuerzo.
because i live near the school, i come home for lunch.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
el caballo está lejos de la casa.
the horse is far from the house.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tan cerca de managua y tan lejos de la ayuda
so near to managua and so far from help
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
esto se hace cuando el niño vive lejos de la escuela.
this is being done in instances where the child lives far away from a school.
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
el aparcamiento esta cerca de la entrada .
parking in front of the entrance.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cerca del metro y lejos de la alta turística cantó.
close to metro and away from the the high touristical crowed.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
esta cerca del centro y de la playa.
esta cerca del centro y de la playa.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ya sea cerca o lejos, todo está relacionado.
whether near or far, everything is interrelated.
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tu casa lejos de tu hogar.
your home far from you house.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dormían en un entorno nuevo o lejos de su casa.
sleeping in a new environment or away from home
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a los niños que viven lejos de la escuela se les facilita transporte gratuito.
transport was available free of charge to children who lived at a distance from school.
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: