İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
esta es nuestra casa.
this is our home.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
atrapaste mi amor en segundos
you caught my love in seconds
Son Güncelleme: 2016-03-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
y es mi deseo gastar mi amor en tí simplemente porque
and it is my desire to lavish my love on you. 1 john 3:1
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
en resumen, ¿cuál es nuestra visión?
in short: what is our vision?
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
esta es nuestra libertad cristiana: somos libres para servir a cristo como sus esclavos por amor.
this is our christian liberty: we are free to serve christ as his love-slaves!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sujetar mi mano mi amor en cada viaje que hacemos
hold my hand my love in every journey that we take
Son Güncelleme: 2022-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mi amor en cristo jesús esté con todos vosotros.
[the grace of our lord jesus christ be with you all. amen.]
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dios es amor en sà mismo, y à l es nuestro padre.
god is love itself, and he is our father.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
aprendan de ellos esta lección tan sencilla: reconozcan mi amor en mi corazón".
let them learn from the poor this very simple lesson: recognize my love in my heart”.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
a menudo pienso en mi amor en la atlantique marisela muchos besos adri
i often think of my love in the atlantique marisela much kisses adri
Son Güncelleme: 2021-02-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a finales del año de 2009 desarrollamos un proyecto junto a las familias que frecuentan nuestras reuniones, llamado esta es nuestra canción .
at the end of 2009, we developed a project called “this is our song”.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
¿queréis ser testigos de mi amor en la iglesia y en el mundo?
do you wish to be witnesses to my love in the church and in the world?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
esta es nuestra canción pascual, la canción nueva de los redimidos del señor, la canción del nuevo mundo, de la nueva creación, del tiempo de cumplimiento.
this is our easter song, the new song of the redeemed of the lord, the song of the new world, of the new creation, of the new age, of the time of fulfillment.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: