Şunu aradınız:: estamos a nada de serlo todo (İspanyolca - İngilizce)

estamos a tiempo de que dejen de serlo.
we are in time to ensure that they cease being wrongs.

de serlo.
of the whole thing.

para venir a serlo todo,
to become everything, seek to be nothing.

ha dejado de serlo
is it no longer art

de tratar de serlo.
would be in the

a nada de lo que predican
but before you come to any conclusions

dista mucho de serlo.
it is far from that.

ellos tienen que serlo todo.
they have to be the whole lock stock and barrel.

¡a nada!
nothing.

a nada más.
nothing else.

a nada de esto respondía la estrategia.
the strategy didn’t respond to any of this.

a nada llegó.
nothing came of zelaya’s visit.

prefiero internet lento a nada de internet.
i would choose slow internet over none at all any day.

no conducen a nada.
they get us nowhere.

es preferible una mala noticia a nada de información.
bad news is preferable to an absence of information.

tampoco conducen a nada.
it gets us nowhere.

los transportes por vía férrea son un servicio a la sociedad en los que el afán de lucro no debe serlo todo.
railway transport is a social service where the profit motive should not be everything.

el castillo no es igual a nada de lo que existe.
el castillo is like nothing in this world.

de hecho, uno no se tendrían que atar a nada de nada.
after having lunch i have strolled for the market of the fish (kauppatori) that i have found very touristic, especially for the prices, with the most expensive salmon that the one in spain, even though according to the one that had written it was not from fish hatchery.

cleargreen: no hay nada que podamos decir a nada de eso.
cleargreen: there is nothing we can say to any of that.