İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
a estar mejor
you be better
Son Güncelleme: 2016-06-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
estar mejor informado
better information
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
podrà a estar mejor.
i could be better.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
deberíamos estar mejor informados.
we should be more enlightened than that.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
europa necesita estar mejor equipada
europe needs to be better equipped
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
estamos bien, pero queremos estar mejor
we are doing fine, but we would like to be better
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
los contrarrevolucionarios van a estar mejor armados
the contras will be better armed
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
podemos y debemos estar mejor preparados.
we can and must be better prepared.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
sin embargo, podemos estar mejor preparados.
however, we can be better prepared.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
simplemente aceptar mi invitación leva para estar mejor
here let me show you my cam. lol.. youll get to see every inch of me
Son Güncelleme: 2013-03-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
deberían estar mejor coordinados y ser más eficaces.
they should be better coordinated and more effective.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
¿ganar tiempo con el fin de estar mejor preparados?
ought i to have played for time in order that our preparations could have become more complete?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la cooperación interinstitucional tiene que estar mejor coordinada.
inter-institutional cooperation needs to be better coordinated.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
el estudio estará mejor encaminado hacia fines de 2003.
the study will get better under way towards the end of the year 2003.
Son Güncelleme: 2016-11-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sin embargo, vos deberíais estar mejor informado que nadie.
you cannot tell me? surely you ought to be able to tell me better than any other person."
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
tenemos la suerte de estar mejor informados que nuestros predecesores.
it is our good fortune to be better informed than our predecessors.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
% opina que en un futuro su empresa estará mejor considerada.
in addition, emphasis should be laid on the fact that 55.8% felt that their enterprise would be more difficult to manage in the future, but that it may be better valued, 65.6%.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
el vivir mejor acepta que unos pueden estar mejor que los otros.
"living better " means accepting that some can live better than others.
Son Güncelleme: 2016-11-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
asimismo, los migrantes deberían estar mejor informados acerca de sus derechos.
migrants needed to be better informed of their rights.
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
los pacientes deberían estar mejor informados sobre posibles medicamentos y tratamientos alternativos.
patients should be better informed about possible medicines and other treatments.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans: