Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
estas equivocado.
you are wrong.”
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dijo swami: estas equivocado.
then swami said, “you are wrong.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bhagavan dijo, no, no, estas equivocado.
bhagavan said, “no, no, you are wrong.”
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
baba dijo: no, estas equivocado de nuevo.
baba said, “no, you are wrong again.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la primera respuesta es, estas equivocado. bien!
the second statement is this, "this experience is the combination of all that is drawn inside, all that is heard, all that is looked at, all that is touched.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
…estás equivocado!
you’re mistaken!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
pero estás equivocado
but you're wrong
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tú estás equivocado.
you are mistaken.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
entonces swami comenzó a explicarlo así. estas equivocado.
then swami started explaining like this: “you are mistaken.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
creo que estás equivocado.
i think you're mistaken.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"¡estás equivocado(a)!"
"you're wrong!"
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
baba dijo: estás equivocado .
baba said, "you are wrong."
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
claramente tú estás equivocado.
clearly you are mistaken.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sea como sea, estás equivocado.
anyway, you're wrong
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
oleg, estás equivocado, desafortunadamente.
oleg, you are wrong, unfortunately.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ahí es donde estás equivocado.
that is where you are wrong.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
swami dijo, ¡estás equivocado!
swami said, “you are wrong!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
en mi opinión, tú estás equivocado.
in my opinion, you are wrong.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dijo baba: no, no. estás equivocado.
then baba said, “no, no. you are wrong.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
estás equivocado, no debes hacer eso.
you are wrong; you should not do that. moreover, there’s a long period before liberation for you.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: