İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
este día representa mucho para suiza.
this day means a great deal to switzerland.
Son Güncelleme: 2016-11-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
y luego, estrasburgo representa mucho para mí.
i am grateful to the french authorities and to the city of strasbourg for their welcome.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mucho para ver.
a lot to see.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
es mucho para mi primer dà a.
it’s a little much for my first day.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mucho para pensar.
food for thought.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
que por sí mismo representa mucho”.
that in itself accomplishes a lot.”
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
significas mucho para mí
you mean so much to me
Son Güncelleme: 2021-07-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hay mucho para compartir.....
there are so many good things to share.....
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
esto significa mucho para mí
it means a lot to me.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
aún falta mucho para eso.
we still have a long way to go.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
aún nos falta mucho para que
we still have a long way to go before
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tu amistad vale mucho para mí.
your friendship has great value to me.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tu me gustas mucho para siempre
i like you a lot too
Son Güncelleme: 2020-08-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
es mucho para fondos tan escasos.
this is a great deal to build on such fragile foundations.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
esto realmente significa mucho para mí!
this really means a lot for me!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
los necesitamos mucho para nuestro futuro.
we badly need them for all our futures.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
el hecho de pasar de 110 a 30 días representa mucho para la economía de los agricultores.
and i think a bit more sensitivity is needed in this matter.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
@crochetime gracias mucho para compartir esto.
@crochetime thank you so very much for sharing this.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
¡que consigan ustedes mucho para europa!
may you achieve much for europe!
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
el cáncer óseo primario es poco frecuente. este representa mucho menos de uno por ciento de todos los cánceres.
primary bone cancer is rare. it accounts for much less than 1 percent of all cancers.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: